Revisiones_bibliográficas TyO_Web: Textos Lectura Fácil

sábado, 21 de mayo de 2011

Textos Lectura Fácil

MIÉRCOLES 18 DE MAYO DE 2011

Textos Lectura Fácil

Los Textos en Lectura Fácil son una ayuda inestimable para que personas con dificultades en la lectura y en la comprensión lectora puedan acercarse a la lectura, ya sea por necesidad o por placer. Es por esto, que las instituciones deberíand e editar todas sus informaciones facilitando la lectura para personas con las dificultades anteriormente descritas.

En nuestro país, la Asociación Lectura Fácil, una una entidad de catalana, integrada por personas vinculadas a la docencia y a otras actividades profesionales, tratan de impulsar y dar apoyo a la producción y difusión de estos materiales.

¿Qué personas se pueden beneficiar de esta iniciativa?

Discapacidad intelectual
Dislexia
Trastornos de atención o de percepción
Trastornos del espectro autista
Edad avanzada o con demencia
Suficiencia lingüística en la lengua oficial o predominante y/o con habilidades lectoras transitoriamente limitadas: inmigrantes recién llegados, hablantes de la lengua no nativos, analfabetos funcionales
Otros

¿Cuáles son algunas de las pautas de estos textos?

Usan un lenguaje simple y directo (no necesariamente infantil ni simplista)
Evitan los conceptos abstractos y los detalles superfluos
Emplean vocablos cortos relativos al lenguaje cotidiano
Personifican el texto tanto como es posible
Hacen uso de ejemplos prácticos
Evitan el uso de jergas, abreviaturas o iniciales
Utilizan oraciones cortas con una única idea principal en cada una
Utilizan un lenguaje positivo y evitan el metafórico
Emplean preferentemente la voz activa frente a la pasiva y el indicativo frente al subjuntivo
Utilizan signos de puntuación sencillos
Se apoyan en ilustraciones, símbolos y fotografías
Tienen un diseño en el que prima ante todo la legibilidad