lunes, 23 de mayo de 2011

Clasificación Internacional de la Atención Primaria, CIAP-2, traducida al castellano


Clasificación (CIAP-2)
  

La Clasificación Internacional de la Atención Primaria, CIAP-2, traducida al castellano

Existen clasificaciones para registrar la actividad realizada en Atención Primaria, pero solamente una se ha diseñado para describirla de forma global. Es la Clasificación Internacional de la Atención Primaria (CIAP) que permite la recogida y análisis de tres importantes componentes de la consulta médico-paciente: la razón de consulta, el problema atendido, y el proceso de atención.

Presentamos y ofrecemos la versión electrónica de la Clasificación Internacional de la Atención Primaria-2-E (CIAP-2-E) traducida al español, una herramienta diseñada para ordenar, investigar y entender mejor el contenido de la Medicina de Familia y de la Atención Primaria.

En esta introducción se repasa brevemente la historia de la CIAP hasta llegar a la última versión de la CIAP-2-E, que se puede descargar en español (sin que esta descarga implique pérdida de los derechos de copia y utilización por sus titulares).

Podéis dirigir vuestras dudas y sugerencias sobre esta traducción o la CIAP en general a ciap2E@semfyc.es.

No hay comentarios: