http://www.mcai.org.uk/resources/ESSEMNCH_spanish.aspx

Manual Proveedor de EMNCH

(ESS-EMNCH Manual Spanish)

Aptitudes quirúrgicas esenciales con énfasis especial en Emergencias Maternales y Salud Infantil

(Essential Surgical Skills with special emphasis on Emergency Maternal, Neonatal & Child Healthcare)

El Enfoque Práctico a las Emergencias en la Mujer Embarazada, Recién Nacido y en el Niño

(The Practical Approach to Emergencies in the Pregnant Mother, Newborn Infant and Child)

Last updated June 2010

Click here to download the ESS-EMNCH manual in ENGLISH

Download sections in Spanish

Tapa primeras paginas
- Contents (PDF, 291KB)

Introduccion
- Introduction (PDF, 20KB)

Seccion 1: Prevencion de Infecciones
- Infection Prevention (PDF, 112KB)

Seccion 2. Principios del manejo de emergencias
- Principles of Managing Emergencies In The Mother And Child: assessment and triage 78kb

Seccion 3. Administracion de farmacos y fluidos
- Drug And Fluid Administration (PDF, 99KB)

Seccion 4. Manejo del dolor y sedacion
- Pain Management and Sedation (PDF, 172KB)

Seccion 5. Transporte de pacientes
- Transport of Ill Patients (PDF, 14KB)

Seccion 6. Soporte Vital Basico
- Basic Life Support (PDF, 537KB)

Seccion 7. Soporte Vital Avanzado
- Advanced Life Support (PDF, 539KB)

Seccion 8. El enfoque estructurado
- The structured approach to the seriously ill or injured mathers, babies and children (PDF, 279KB)

Seccion 9. Manejo de emergencias medicas en el embarazo
- Management of Emergencies in the Pregnant Mother (PDF, 860KB)

Seccion 10a. Complicaciones durante la labor de parto y alumbramiento
- Complications of labour and delivery - Part 1 (PDF, 821KB)

Seccion 10b. Complicaciones de parto
- Complications of labour and delivery - Part 2 (PDF, 730KB)

Seccion 11. Emergencias en el Primer Mes de Vida
- Care of the Newborn at Birth and Emergencies in the First Month of Life (PDF, 533KB)

Seccion 12. Emergencias Pediátricas 
- Management of Paediatric Emergencies (PDF, 908KB)

Seccion 13. Trauma
- Serious Injury in the Infant, Child and Mother (PDF, 354KB)

Seccion 14. Cuidado Post Operatorio
- Post operative care (PDF, 60KB)

Apéndice
- Appendix (PDF, 230KB)