sábado, 1 de octubre de 2011

CUENTOS JAPONESES


VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2011

CUENTOS JAPONESES

En la obra Ancient tales and folklore of Japan ENLACE (Antiguos cuentos del folclore japonés), edición de 1908 escrita por Richard Gordon Smith, e ilustrada por Mo-No-Yuki, encuentran 62 ilustraciones en un compendio de 57 cuentos tradicionales del folclore japonés.

Veamos algunas de ellas, si pasan el cursor sobre la imagen verán el titulo del cuento al que pertenece la ilustración, para ampliar piquen sobre la imagen.

001-Un templo encantado en la provincia de Inaba-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

002-Una espada milagrosa-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

003-La procesion de los fantasmas-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

004-Gran incendio causado por el vestido de una dama-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

005-Historia de Awoto Fujitsuna-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

006-Una historia de las islas Oki-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

007-Isla Chikubu-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

008- Como Masakuni recobro la vista-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

009- Bahia Sagami-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

010-Kume mata al aguila-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

011- Dando vida perpetua al vino-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

012- El cerezo santo del templo Musuhi-No Kami-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

013-La belleza ciega-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

014-El secreto del estanque Iidamachi-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

015- El espiritu de la flor de loto-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

016- El teimplo de Awabi-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

017-Luciernagas humanas-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

018- El ermitaño del crisantermo-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

019-La princesa peonia-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

020- El ciruelo con forma de dragon-Ancient tales and folklore of Japan-1908-Mo-No-Yuki

He recortado el sobrante de los originales, corregido contraste, en ciertos casos nitidez y por último enmarcado en blanco.

Saludos.

No hay comentarios: