lunes, 31 de agosto de 2015

Imágen del mes/ Image of the month

Agosto 31, 2015. No. 2071
Anestesia y Medicina del Dolor
 
Imágen del mes/ Image of the month
Trauma del Tórax
El trauma agudo cumple los criterios de clasificación de enfermedad para una pandemia mundial, siendo esta una fuente recurrente y significativa de morbimortalidad en las últimas décadas en todo el mundo, no obstante un sinnúmero de esfuerzos para disminuir su impacto en la humanidad. El trauma agudo es sin duda alguna la causa más importante de discapacidad y muerte, produciendo más muertes por año que el VIH, el SIDA, la tuberculosis y la malaria juntos. Las lesiones y la violencia son una creciente preocupación de salud pública que representan casi 1 de cada 10 muertes por año. A nivel mundial más de nueve personas mueren cada minuto por lesiones traumáticas; es decir, cada año mueren aproximadamente 5.8 millones de personas por lesiones no intencionales y violencia. El trauma del tórax es una enfermedad que se ha agravado debido a la modernidad que significa incrementos en la violencia y en los accidentes. Se trata de una patología grave, multifacética -que con frecuencia creciente involucra otras regiones anatómicas que ameritan tratamiento simultáneo. El manejo debe de ser multidisciplinario e idealmente iniciarse antes de su arribo al hospital y mantenerlo durante el traslado, en la sala de urgencias, en el quirófano y posteriormente en las unidades de cuidado intensivo. El diagnóstico temprano y el manejo inicial agresivo son claves para abatir su morbimortalidad. El anestesiólogo tiene un sitio vital en el manejo de estos casos en todo el periodo perioperatorio.
Acute trauma fulfills the criteria to classify the disease for a global pandemic. Being these a frequent source and substantial contribution to morbidity and mortality in the last decades all over the world. However, it has been a significant effort to diminish its impact on humanity. Acute trauma is without a doubt the largest cause of death, taking more lives than HIV, AIDS, tuberculosis, and malaria combined. Acute trauma and injuries due to violence are a growing public health concern which causes 1 out of 10 deaths each year. On a global scale every minute nine people die from traumatic injuries; approximately 5.8 million people die every year from non-intentional traumatic injuries and violence.Trauma of the chest is a disease that has worsened due to the modernity that means increases in violence and accidents. This is a serious condition, which often multifaceted growing involves other anatomical regions that merit simultaneous treatment. Management should be multidisciplinary and ideally start before their arrival at the hospital and maintain it during transport, in the emergency room, the operating room and then in intensive care units. Early diagnosis and early aggressive management are key to bring down morbidity and mortality. The anesthesiologist has a fundamental role in the treatment of these patients throughout the perioperative period. 
La huella digital molecular de inflamación pulmonar después de trauma cerrado del tórax
The molecular fingerprint of lung inflammation after blunt chest trauma.
Eur J Med Res. 2015 Aug 25;20(1):70. doi: 10.1186/s40001-015-0164-y.
Los resultados de lesión traumática de la aorta en abordaje quirúrgico abierto.
Outcomes of Traumatic Aortic Injury in a Primary Open Surgical Approach Paradigm.
Trauma Mon. 2015 May;20(2):e18198. doi: 10.5812/traumamon.18198. Epub 2015 May 25.
PDF 
¿Trauma cardiaco grave o isquemia de miocardio? Errores de tratamiento en pacientes con politraumatismo con elevación del ST después de un traumatismo torácico cerrado.
Severe cardiac trauma or myocardial ischemia? Pitfalls of polytrauma treatment in patients with ST-elevation after blunt chest trauma.
Ann Med Surg (Lond). 2015 Aug 4;4(3):254-9. doi: 10.1016/j.amsu.2015.07.019. eCollection 2015.
Exposición a oxigeno 100% elimina el deterioro de la curación de fracturas costales después de trauma
Exposure to 100% Oxygen Abolishes the Impairment of Fracture Healing after Thoracic Trauma.
PLoS One. 2015 Jul 6;10(7):e0131194. doi: 10.1371/journal.pone.0131194. eCollection 2015.
Toracostomía con aguja para neumotórax a tensión. Experiencia de la fuerzas de defensa Israelíes
Needle thoracostomy for tension pneumothorax: the Israeli Defense Forces experience.
Can J Surg. 2015 Jun;58(3 Suppl 3):S118-24.
PDF 
Determinantes de la mortalidad en pacientes con trauma de tórax
Determinants of mortality in chest trauma patients.
Niger J Surg.2014 Jan;20(1):30-4. doi: 10.4103/1117-6806.127107.
Anestesia torácica y ventilación para lesiones traqueobronquiales: un reto para los anestesiólogos
Thoracic anesthesia and cross field ventilation for tracheobronchial injuries: a challenge for anesthesiologists.
Case Rep Anesthesiol. 2014;2014:972762. doi: 10.1155/2014/972762. Epub 2014 Jan 12.
Estudio prospectivo de médico anestesiólogos pre-hospitalarios en pacientes traumatizados:intubación esofágica, contaminación excesiva de las vías respiratorias y la evaluación de las vías respiratorias "rápida mirada".
A prospective study of physician pre-hospital anaesthesia in trauma patients: oesophageal intubation, gross airway contamination and the 'quick look' airway assessment.
BMC Anesthesiol. 2013 Sep 11;13(1):21. doi: 10.1186/1471-2253-13-21.
PDF 
 
Las fracturas costales ocultas diagnosticadas solo con tomografía computarizada siguen siendo un factor de riesgo para lesiones de órganos sólidos.
"Occult" rib fractures diagnosed on computed tomography scan only are still a risk factor for solid organ injury.
J Emerg Trauma Shock. 2015 Jul-Sep;8(3):140-3. doi: 10.4103/0974-2700.160706.
 
Modulo CEEA Leon, Gto. 

          
Anestesiología y Medicina del Dolor
52 664 6848905
vwhizar@anestesia-dolor.org
anestesia-dolor.org
Publicar un comentario en la entrada