Revisiones_bibliográficas TyO

martes, 10 de enero de 2012

MARTES 10 DE ENERO DE 2012

Bretaña es una región histórica, situada en el noroeste de Francia Con una superficie de 27.209 km², comprende la península que se extiende unos 240 km hasta el océano Atlántico entre el canal de la Mancha, al norte, y el golfo de Vizcaya, al sur.

A mediados del siglo V varios pueblos germánicos como los anglos, los jutos, sajones y frisios comenzaron a asentarse en las zonas orientales de Gran Bretaña, lo que impulso el éxodo de las poblaciones indígenas romano-británicas, que se refugian en las zonas más occidentales del país, algunos grupos optan por migraciones más largas y atraviesan el mar estableciéndose en Armórica, península que receltizaron imponiendo su cultura y su lengua, y que a partir de este momento tomaría el nombre de Bretaña.

De las tres lenguas que se hablan en la zona, el francés (idioma oficial), el galo (lengua romance, variedad de la lengua de oïl de la que deriva el francés) y el bretón, este último es una lengua celta insular que está más relacionada con las lenguas celtas de Gran Bretaña que con el galo y el celta continental.

Bretaña, país de marineros y campesinos, es también conocida por su tradición urbana, cuyo origen se remonta al siglo XI y, en el caso de algunas ciudades a la Antigüedad. Todas estas ciudades florecieron hasta finales del siglo XVII con el auge de la industria textil. Hoy representan una parte importante de la riqueza del patrimonio arquitectónico bretón.

Un ambiente de misterio y leyenda se respira en cada uno de los rincones de la Bretaña Francesa, quizá por la influencia de su riquísima herencia celta.

Los menhires y dólmenes megalíticos de los alineamientos de Carnac situados al norte del pueblo del mismo nombre junto al golfo de Morbihan en Bretaña es el monumento prehistórico más extenso del mundo. El misterio que se desprende de estas rocas ha servido para alimentar la imaginación popular. Ermitas, pequeños pueblos y vistas excepcionales están al alcance del viajero que recorra la región visitando algunas de sus localidades, como Concarneau, un pequeño pueblo de granito circundado por antiguas murallas. Locronan una población rodeada de bosques que está considerada como uno de los rincones más bellos de Francia, o bien el Pointe de Raz considerado el Finisterre francés desde el que se contemplan preciosas vistas.

La historia, la particular geografía de la región, el uso de la lengua bretona y las costumbres arraigadas en la población de esta zona de Francia, han diferenciado a los habitantes de Bretaña del resto de los habitantes del país.

Pretendo en esta entrada mostrarles algunas imágenes costumbristas de la región a principios del siglo XX, para ello utilizare laminas de la obra Brittany ENLACE (Bretaña), escrita por Mortimer Mempes e ilustrada por Dorothy Mempes, en una edición de 1912 de A. & C. Black.

Para conocer el titulo de la imagen pase el cursor sobre la misma, para ampliar pique sobre ella.