jueves, 1 de diciembre de 2011

BECAS WFSA-CLASA EN ANESTESIA REGIONAL


Si se interesa en un entrenamiento especializado en anestesia regional y además tener la oportunidad de conocer Brazil, no deje de solicitar información sobre esta valiosa beca de actualización
 BECAS WFSA-CLASA EN ANESTESIA REGIONAL
La Federación Mundial de Sociedades de Anestesiología WFSA y la Confederación Latinoamericana de Sociedades de Anestesiología CLASA ofrecen becas para 2012 en el Centro de entrenamiento en Anestesia Regional ubicado en Fortaleza, Brasil
El objetivo es el entrenamiento y actualización en anestesia regional, conocimientos que luego se podrán transmitir por el becario a sus colegas tras el retorno a su país, con el resultante beneficio en la atención de los pacientes.
CENTRO DE ENTRENAMIENTO: La docencia será impartida por el Departamento de Anestesiología, Hospital José Frotta, Fortaleza con el aval institucional de la Sociedad Brasilera  de Anestesiología, WFSA y CLASA.
MEDIOS: La beca cubre los  gastos de inscripción, alojamiento  y valor agregado para viáticos   durante el periodo establecido de la pasantía. Las condiciones de la beca se ajustan  a la reglamentación actualizada del Programa que la Confederación tiene a su disposición. La duración de la pasantía es de tres meses.
REQUISITOS MINIMOS: Médico especialista en anestesiología, residente en Latinoamérica, socio (a) activo (a) de Sociedades o Federaciones de Anestesiología  afiliadas a la CLASA y en goce de sus derechos.
FECHA MAXIMA DE APLICACIÓN: Diciembre 15 del 2011
FECHA DE INICIO DE LA PASANTÍA: Marzo 1° del 2012
INFORMACION Y REGLAMENTOS DEL PROGRAMA:
www.clasa-anestesia.org
SOLICITUDES: Favor de escribir DIRECTAMENTE a:
Dr. Flavio Veintemilla Sig-Tú
Comisión de Educación de CLASA
flaviovs@gu.pro.ec.
Atentamente
Anestesiología y Medicina del Dolor

Invitacion a participar en el examen de selección cadera, pelvis y acetábulo.

Queridos amigos un gran saludo , les envio este correo para que inviten a los egresados de ortopedia y traumatoloía que deseen realizar una subespecialidad en Cadera , pelvis y acetábulo  como sede en el hospital general Xoco de la SSDF avalado por la UNAM. con beca anual durante el curso y alimetación. a participar en el examen de selección  y entrevista el dia  13 de diciembre alas 9 hrs.
 
pd. porfavor hagaselo llegar atodos los interesados. gracias. Importante pasar al segundo piso del edificio de latadena ( frente al Wold trade Center) para su registro  y particpiar  en el proceso de selcción.
 
gracias.....

 



Julio Cesar Perez Alavez <jcpa_macuil@hotmail.com>;

Primer encuentro Tecnología y Español


JUEVES, DICIEMBRE 01, 2011

Primer encuentro Tecnología y Español

El próximo 15 de Diciembre tendrá lugar el primer encuentro Tecy.es (Tecnología y Español), la tecnología aplicada a la enseñanza del Español como lengua extranjera. El encuentro está organizado por Molino de ideas y tiene como objetivo el tratar los temas relacionados con la enseñanza del español y la utilización de las TIC en el proceso de enseñanza - aprendizaje.

Twextra


twextra logo
Create posts with rich-text, images, & videos.
Share them on Twitter, LinkedIn, or wherever

El salario emocional


El salario emocional



El salario emocional cada vez tiene mas adeptos entre las mejores empresas que se preocupan de sus trabajadores y de su motivación.

Esto no es una cuestión de humanidad o de recursos humanos sino de prospección empresarial, es decir, al fin hay muchas empresas que se han tomado en serio al personal y que han constatado que cuanto mas motivado esté un trabajador mayor es el rendimiento de este y consecuentemente mayores son los beneficios que reportarán a la compañía.


Han incluido dentro del concepto "salario emocional"  un servicio que abarca mas que un buen sueldo, en este caso, las empresas ponen a disposición  del empleado un servicio de tele-asistencia, procurando que  el trabajador tenga a su disposición a alguien dispuesto a hacer aquellos recados que por encontrarnos en nuestro puesto de trabajo no podemos realizar, provocando un estrés casi inmediato que con este servicio gratuito para el trabajador, desaparece.

Empresas como Másvida Red, ofrecen a los empleadores mas de 300 servicios para sus trabajadores y estos servicios abarcan un abanico tan amplio, que sería imposible destacarlos en un solo artículo, pero para abrir boca os cuento que ponen a disposición de los trabajadores a psicólogos, asesoría legal y trámites diarios como canguros, servicios de limpieza, mensajería….
Esto quiere decir que si el trabajador necesita que vayan a recoger a los niños al colegio o necesita que haya alguien en casa para recibirlos y ponerles la comida solo tienen que pedirlo.

Mas vida Red ofrece estos servicios a la empresa por unos precios que oscilan entre 4 y 9 euros por trabajador y mes, dependiendo del número de trabajadores a cubrir.

Algunos de los servicios mas demandados

-Comprar regalos para un familiar
-Un servicio doméstico de última hora o imprevisto
-Recogida de paquetes
-Recogidas del tinte
-Llevar el coche a pasar la ITV
-Recoger el coche del taller

Estos servicios proporcionan a los empleados un bajo nivel de estrés, ya que de modo gratuito puede disponer de estos servicios en la empresa.

Como siempre me despido esperando haber sido de utilidad.

Los bibliotecarios salieron del silencio


ROBERTO CASAZZA

Los bibliotecarios salieron del silencio


Miércoles 30 de Noviembre de 2011 | El experto opina que hay que reimpulsar la enseñanza de la lectura.

Fotos ver Imágenes del día

 VITAL. Casazza sacó del letargo a los que trabajan con los libros y todos participaron activamente. LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO
ampliar fotoampliar | VITAL. Casazza sacó del letargo a los que trabajan con los libros y todos participaron activamente. LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO
"En 370 a.C., Platón dice -en Fedro- que en realidad la escritura era un invento muy dañino para la humanidad porque haría que los hombres, por confiar en la escritura, abandonaran el cultivo de la memoria, lo cual ha sucedido. Las bibliotecas son apéndices de la memoria, reservorios magníficos de la experiencia del pasado, y son también una herramienta de construcción de la memoria del porvenir". Roberto Casazza, quien da esta definición, vino de la Biblioteca Nacional a dictar un taller sobre la especialidad. Él es -entre otras cosas- director del Programa Nacional de Catalogación, Restauración y Estudio histórico-crítico de la bibliografía colonial argentina. "No cualquier reunión de libros es una biblioteca, sino que es un todo ordenado que permite comprender la totalidad de la experiencia humana", completa.

Una "Historia del Perú", impresa en Sevilla en 1571 ¡con carátula escrita a pluma!, y otros bien conservados libros de 1700 son tesoros que muestra a LA GACETA Carmen del Valle Quieta de Saientz, directora de la Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras. "Esta capacitación se organiza por primera vez y en 2012 vendrán otros expertos: Matilde Tagle de Cuenca, de la Universidad de Córdoba, y Alejandro Parada , de la UBA", informa. Sobre el presente de los fondos bibliográficos en Argentina, Casazza opina que a lo largo de la historia ha habido esfuerzos por reunir colecciones y bibliotecas.

"Sin embargo, nuestro país está en deuda en materia bibliotecológica: en general no se han seguido políticas sistemáticas. Hace 200 años, en pleno proceso revolucionario, Mariano Moreno se toma un tiempo para crear la Biblioteca Pública de Buenos Aires con una fundamentación maravillosa: en tiempos de guerra los pueblos necesitan más que nunca prestar atención a las bibliotecas; de otro modo se embrutece la juventud y no hay un desarrollo viable e integral de la sociedad -recuerda-. Están esos dos caminos: el de crear y el del olvido. De todos modos el panorama es alentador; en el siglo XX se crearon escuelas de bibliotecología en todo el país y se han ido formando bibliotecarios. Se están creando maestrías en la UBA y en otros espacios. Todo esto se imbrica con la presencia del universo digital y de la preservación. Además estamos asistiendo a una revolución tecnológica que nos está dando herramientas que nos permiten avanzar pese a la lejanía de los países centrales".

Educadores

María Inés Silva, bibliotecaria de la Escuela de Cine, está entusiasmada: "en nuestro caso hay dos tipos de formato, el papel y el filmico", detalla. "En la Escuela de Agricultura y Sacarotecnia, a la biblioteca abierta se suman la hemeroteca, videoteca, mapoteca y el sector de lectura docente -explica María Elena Martínez-. La tarea del bibliotecario no es tan sólo dar información sino que pasa a ser un educador; constantemente en contacto en los alumnos. La principal misión del bibliotecario es darse al usuario".

Nativos digitales

Casazza estima que hay que impulsar seriamente la enseñanza de la lectura entre los nativos digitales; sobre todo hay que desarrollar la capacidad de concentración y de imaginación que la violencia de la cultura visual difumina. "Los niños del siglo XIX recreaban los sonidos de los animales por medio de los libros y distinguían el mono y el tigre antes de verlos en el zoológico -advierte-. Hoy en día para todo basta un doble click y el acceso global audiovisual termina atrofiando la imaginación, que es una herramienta importantísima para el desarrollo del hombre. A la compu hay que tratar de limitarla a lo que es útil".

miércoles, 30 de noviembre de 2011

Cuándo no regalar un libro


Posted: 29 Nov 2011 10:50 PM PST
Libros y regalos
Ahora que se acercan las Navidades (algo que la televisión, Internet y demás medios llevan asegurándonos desde finales de septiembre), aparece la perentoria necesidad del consumo para los demás. El regalo, ese enemigo atroz, surge de entre la neblina de nuestro reposo para empujarnos hacia terrenos ya conocidos (y temibles) de obligación, correspondencia e incomodidad. Y por supuesto, como somos lectores, y nos gusta leer (o eso doy por sentado, teniendo en cuenta el nombre de esta página web), lo primero que se nos viene a la mente es âvoy a regalar un libroâ.
Regalar un libro parte de la premisa siempre peligrosa del regalo, esa premisa clásica de âcomo me gusta a mí, a ti te gustará másâ. Una lástima que no siempre sea así, ya que nuestra afición por los libros no tiene por qué imponerse sobre personas que, tal vez, no tengan el mismo interés por la palabra escrita. Y aunque lo tuvieran, ¿qué nos garantiza que nuestros gustos coincidan con los suyos? Además, hoy en día surge una dificultad extra⦠¿debo regalaren papel, o en formato electrónico? Regalar un mamotreto de mil páginas a alguien que se duerme con su e-reader en brazos tal vez no sea una elección sensata; del mismo modo que determinados géneros (jardinería, esoterismo, cría de perros) no tienen por qué ser los más adecuados para nuestros amigos, conocidos y familiares, por mucho que a nosotros nos apasionen. Tal vez tendríamos que tener en cuenta algunas reglas básicas.
En primer lugar, huyamos de los libros de autoayuda. Es posible que El secreto haya cambiado tu vida, pero regalarle a una persona enferma una obra que asegura que manifestamos aquello que deseamos (incluidas desgracias personales y enfermedades) probablemente no sea una decisión acertada. El momento personal que atravesamos es único e intransferible, ese libro mágico que ha marcado tu existencia no es, necesariamente, vital para otra persona (y evitemos, como lava ardiendo, cualquier obra con el más mínimo matiz religioso o político). Tampoco es recomendable regalar libros a estudiantes universitarios o de oposiciones, siempre cabe la posibilidad de que tu presente les haga recordar el escaso tiempo del que disponen para leer obras que realmente les apetezcan, más allá de la bibliografía, obligatoria e interminable, de su carrera. El libro puede también causar auténticos desastres en el ámbito de la pareja, aquello que para uno de los dos puede ser romántico, trascendente e inolvidable, para el otro puede ser empalagoso, trivial y aburrido, llevando a desencuentros nada deseables. Por otro lado, en el complicado mundo del libro-regalo existen dos destinatarios de pesadilla: el que lo ha leído todo (y lo tiene en diferentes ediciones, llegando a sentirse insultado porque la tuya es de bolsillo y con una traducción nefasta); y el que no lee nada, nunca. En todos los casos el regalo debe implicar, siempre, que uno ha dedicado un mínimo de tiempo a pensar qué podría interesarle al que recibe, por lo que el libro refleja, casi tanto como otros regalos complejos como la música o el perfume, una decisión elaborada acerca del gusto de la otra persona. En resumen, regalar un libro es regalar cultura, regalar una aventura, regalar un sueño. Pero también es exponerse al desastre, a la ofensa, a la humillación. Regalemos libros por Navidad, sí; pero no cualquier libro: regalemos la obra perfecta para esa persona. Y si no, siempre nos quedarán los bombones.

Dificultad respiratoria en el niño sometido a trasplante de médula ósea


Dificultad respiratoria en el niño sometido a trasplante de médula ósea

Publicado en Med Intensiva. 2011;35:569-77. - vol.35 núm 09
Leer en: English
Descargar PDF en: Español

Resumen

Hasta el 60% de los niños que reciben trasplante de médula ósea (TMO) presentan dificultad respiratoria. Supone una complicación cada vez más frecuente debido al aumento en el número de aplicaciones terapéuticas del TMO y al mejor abordaje terapéutico de los problemas asociados al mismo. Se describen las diferentes causas de dificultad respiratoria tras TMO en función de su instauración (precoz o tardía) o la presencia de infección en el origen de la misma. Se revisa a su vez el diagnóstico y tratamiento de cada una de ellas.
Palabras clave Pediatría. Oncología. Dificultad respiratoria. Cuidados intensivos pediátricos. Trasplante de médula ósea.
 
Atte.
Dr.Máximo Cuadros Chávez

2 nuevos artículos en "Evidencias en Pediatría" (avance nº de diciembre)


Hola a tod@s

Ayer, en la web de "Evidencias en Pediatría" http://www.evidenciasenpediatria.es/ , se añadieron dos nuevos artículos valorados críticamente. Estos son sus títulos:
  • Nuevos datos apoyan la falta de riesgo cardiovascular de los psicofármacos empleados para el trastorno por déficit de atención e hiperactividad. Evid Pediatr. 2011;7:81. http://tinyurl.com/boncyg9
  • La CPAP puede ser la modalidad de soporte respiratorio de elección en la bronquiolitis moderada-grave. Evid Pediatr. 2011;7:96. http://tinyurl.com/cdjhag9

Como en ocasiones previas informamos de que quien quiera suscribirse al boletín de novedades de la revista puede hacerlo desde su página principal http://www.evidenciasenpediatria.es , enlace "Suscripción gratuita al boletín de novedades", a la derecha de la pantalla.

Un saludo.

Cristóbal Buñuel, en nombre del equipo editorial de "Evidencias en Pediatría"
http://www.evidenciasenpediatria.es

En Twitter: http://twitter.com/#!/evidpediatria
En Facebook: http://www.facebook.com/pages/Evidencias-en-Pediatr%C3%ADa/396993320672

IVÁN BILIBIN ILUSTRADOR


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2011

IVÁN BILIBIN ILUSTRADOR

Iván Yákovlevich Bilibin (1876-1942) fue uno de los ilustradores y diseñadores escénicos más influyentes del siglo XX, que tomó parte en la “Mir iskusstva” revista rusa que inspiro un movimiento artístico que tuvo gran influencia en Rusia y ayudo a revolucionar el arte europeo durante la primera década del siglo XX y participo notablemente en la escenografía de los ballets rusos. Por otra parte a lo largo de su carrera estuvo fuertemente inspirado por el folclore eslavo.

Iván Bilibin nació en un suburbio de San Petersburgo. Estudió con Iliá Repin y amplió sus estudios en Múnich. Entre 1902 y 1904 viajó por el norte de Rusia, donde quedó fascinado por la antigua arquitectura de madera y el folclore. Publicó sus hallazgos en la monografía Artes folclóricas del norte de Rusia en 1904.

Bilibin obtuvo renombre en 1899, cuando publicó sus innovadoras ilustraciones de “cuentos de hadas rusos”. Durante la Revolución de 1905, realizó caricaturas revolucionarias. Después de cortos períodos en El Cairo y Alejandría, se estableció en París en 1925 donde se dedicó a decorar mansiones privadas e iglesias ortodoxas. Seguía añorando su tierra natal y, después de decorar la embajada soviética en 1936, regresó a su pais. Dio conferencias en la Academia Soviética de las Artes hasta 1941. Bilibin murió durante el sitio de Leningrado.

A continuación veremos algunas láminas de obras que ilustró y que encuentran en Internet Archives. Para ver el titulo pase el cursor sobre la imagen, para ampliar pulse sobre ellas.

Russian-wonder tales; with a foreword on the Russian skazki (Cuentos rusos maravillosos, con un prologo de los cuentos rusos), ENLACE en una edición de 1912, tienen otra edición de 1917 en la misma fuente Russian wonder tales : with a foreword on the Russian "skazki"vamos a ver a continuación sus 12 laminas en color.

001-Maria Morevna-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

002-Tsar Saltan-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

003-Wassilissa la bella-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

004-El pequeño caballo jorobado-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

005-Tzarevich Ivan-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

006-Maria Morevna-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

007-Martin el hijo de campesinos-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

008-La mejor pluma del halcon-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

009-Shmat-Razum-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

010-Baba-Yaga-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

011-La mala suerte de Wassily-Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

012--Maria Morevna -Russian-wonder tales ..1912-Ivan Jakovlevich Bilibin

Skazka ob Ivanie-tsarevichie, Zhar-ptitsie i o sierom volkie (Los cuentos de de Iván zarevich, El pájaro de fuego y el lobo gris), en ruso, edición de 1899.

013-Los cuentos de de Iván zarevich, El pájaro de fuego y el lobo gris 1899- Ivan Jakovlevich Bilibin

014-Los cuentos de de Iván zarevich, El pájaro de fuego y el lobo gris 1899- Ivan Jakovlevich Bilibin

015-Los cuentos de de Iván zarevich, El pájaro de fuego y el lobo gris 1899- Ivan Jakovlevich Bilibin

016-Los cuentos de de Iván zarevich, El pájaro de fuego y el lobo gris 1899- Ivan Jakovlevich Bilibin

017-Los cuentos de de Iván zarevich, El pájaro de fuego y el lobo gris 1899- Ivan Jakovlevich Bilibin

Mar'ia Morevna en ruso, edición de 1901.

018--Maria Morevna 1901- Ivan Jakovlevich Bilibin

019-Maria Morevna 1901- Ivan Jakovlevich Bilibin

020-Maria Morevna 1901- Ivan Jakovlevich Bilibin

Imágenes en otras fuentes:

Commons Wikimedia ENLACE

021-San Boris y Gleb- fuente Wikimedia-Commons

022-Tsar Saltan and Babarikha-fuente Wikimedia Commons

023-Tsaritsa militrissa-The Thale of Tsar Saltan-fuente Wikimedia Commons

En un blog ruso que traducido seria Blog XXenia ENLACE 

024-- Ivan Bilibin-via XXenia

025-- Ivan Bilibin-via XXenia

026-- Ivan Bilibin-via XXenia

027- Ivan Bilibin-via XXenia

028-- Ivan Bilibin-via XXenia

029-- Ivan Bilibin-via XXenia

En Flirck galería de raima50  ENLACE

En Imaginaria un articulo ilustrado sobre los cuentos populares rusos ENLACE y otro con laminas de Bilibin ENLACE

Saludos.

[Identidad Bibliotecaria] El anonimato en la Red [Evgeny Morozov 27/11/2011]


Podemos entrever en Internet los contornos de un 'paraíso' optimizado para el consumo. Ya es hora de que los ciudadanos articulen la idea de una Red cívica que pueda competir con la visión corporativista dominante
 
Qué hubiera hecho George Orwell con Facebook? En realidad nada: su cuenta probablemente habría sido desactivada por la compañía. Con un poco de suerte, se le habría dicho que escaneara la primera página de su pasaporte y que volviera como Eric Blair.
En materia de seudónimos, Facebook es más igualitario que la antigua Unión Soviética. Ya puedes ser rico o famoso o estar perseguido que a menos que no emplees tu verdadero nombre al registrarte en ese sitio te estarás buscando problemas, y Facebook te torturará con una fruición kafkiana. El año pasado suspendió la cuenta del encarcelado oligarca ruso Mijaíl Jodorkovsky, pidiéndole que enviara por correo electrónico -¡desde una prisión de Siberia!- una copia de su documento de identidad. Más recientemente, a Salman Rushdie se le dijo que si no quería aceptar una vida de oscuridad virtual allí solamente podía existir como Ahmed Rushdie. Al final Facebook cedió, pero solo después de que Rushdie le declarara la guerra a Mark Zuckerberg. Desgraciadamente, no todos tienen esa opción a su alcance.
Esa firme postura de Facebook con los seudónimos puede estar afianzando a unas autocracias que no parecen molestar lo más mínimo a la compañía. De hecho, la edición china de laFacebook Revolution ofrece todas las señales de una antirrevolución: Facebook ha sido criticada por desactivar la cuenta del destacado activista en Internet conocido por el seudónimo de Michael Anti. En Egipto, Facebook estuvo a un paso de cortar las alas de los futuros revolucionarios cuando suspendió la página de Facebook abierta por el ejecutivo de Google Wael Ghonim, quien, naturalmente, también estaba utilizando un seudónimo. Por supuesto que toda empresa sigue más de una política estúpida y Facebook no es una excepción. No obstante, su actitud con los seudónimos es más que una política estúpida. Es parte esencial de la nociva visión de Facebook respecto al futuro de Internet, donde la privacidad -más que el dinero duramente ganado- se ha convertido en el genuino valor de cambio en vigor. Y la política monetaria de Facebook precisamente se basa en una sencilla idea: puedes o bien renunciar a tu privacidad y entregarte al mundo de la abundancia de entretenimiento, o bien luchar por protegerla y arriesgarte a vivir en la pobreza de entretenimiento. Tú eliges.
Eso no quiere decir que la privacidad sea una mala moneda. Al contrario, compra productos que el dinero no puede comprar. ¿Qué puede competir con el aparentemente infinito almacén de música disponible en servicios de streaming como Spotify? Nada; pero intenta hoy acceder ahí sin una cuenta en Facebook y no llegarás muy lejos: Spotify exige que los nuevos usuarios tengan ya una cuenta en Facebook, que no podrán obtener a menos que estén dispuestos a registrarse en Facebook con sus nombres reales. De este modo, escuchar música de una manera anónima se convierte en algo anómalo; gradualmente, pudiera convertirse también en algo tecnológicamente difícil y caro. Leer de una manera anónima no parece ser algo anómalo todavía, pero las cosas cambiarán a medida que evitemos entrar en las bibliotecas públicas y empecemos a tomar prestados los libros a través de Amazon y de Barnes & Noble. Aquellas nunca pensarían en vender nuestros datos a terceros; estos últimos no se lo pensarían dos veces. Es más, nos darían cupones para compartir nuestros hábitos de lectura. Todo ello es parte del gran envite de Silicon Valley por un consumo lo más "conectado" y transparente posible. Y que funciona: demasiado a menudo compramos cosas que amigos nuestros nos han recomendado online -e inmediatamente les contamos qué hemos comprado, creando circuitos de realimentación que hacen que conceptos como el de "consumo ostentoso" parezcan inadecuados. En esta nueva economía rica en datos, servicios como Facebook emergen como poderosos intermediarios que siguen la pista de nuestros más íntimos pensamientos, inquietudes y aspiraciones, desde la cuna a la tumba, y que van a sacar provecho de tales intimidades mediante la publicidad dirigida. Dada su línea de negocio, a los sitios de redes sociales les vienen tan mal los usuarios con seudónimos como a los bancos los activos tóxicos:tales usuarios exigen un mantenimiento costoso al tiempo que ahuyentan a socios valiosos. No se les echará en falta.
A medida que la secular batalla entre ciudadanos y consumidores se produce en la Red se hace posible distinguir los contornos de un Internet optimizado para el consumo. Este Internet es totalmente transparente (por ejemplo, todas nuestras actividades son observadas, grabadas y analizadas al objeto de predecir nuestro comportamiento futuro), altamente eficiente (por ejemplo, todo está organizado y almacenado para nosotros; cada artículo está localizable en cuestión de segundos) y sumamente fiable (todo está interconectado, pero es seguro; el delito cibernético desaparece junto con los seudónimos).
Y es también agobiante, pelmazo e insufrible. Este Internet, un paraíso para los consumidores, es también un infierno para los ciudadanos. Después de todo, ¿por qué molestarse en recomendar a Eric Blair un ejemplar de 1984 si George Orwell ni siquiera puede conectarse para promocionarlo? (y es preciso que lo haga: pocos autores modernos pueden permitirse ignorar a Facebook; para muchos de ellos es el único destino de su barato, triste y cabreado viaje promocional virtual).
Ya es hora de que los ciudadanos articulen la idea de un Internet cívico que pueda competir con la visión corporativista dominante. ¿Queremos que se preserve el anonimato para ayudar a los disidentes o queremos que se elimine para que las corporaciones dejen de preocuparse por los ataques cibernéticos? ¿Queremos construir una nueva infraestructura de vigilancia -esperando que conduzca a una mejor experiencia comercial- de la que vayan a abusar Gobiernos ávidos de datos? ¿Queremos mejorar el descubrimiento casual, que nos asegure la revelación de ideas nuevas y controvertidas, que maximice nuestra capacidad de pensar críticamente acerca de lo que vemos y leemos en la Red? ¿O queremos producir ordenadores que realicen búsquedas autónomas en nuestro nombre, solo para proponernos lo último que se vende, recomendarnos restaurantes cercanos y proporcionarnos una sola respuesta en lugar de varias? ¿Queremos un Internet que nos recuerde todo lo que está pasando online o preferimos introducir cierta bulliciosa caducidad en nuestros archivos digitales a medida que envejecemos, ellos y nosotros? Quienes ven la Red como un gigantesco catálogo digital de Sears no desean esa caducidad, pero para los que la vemos como parte de un diario de una civilización imperfecta seguramente será bienvenida.
Aunque parezca mentira, las instituciones políticas necesarias para actuar en favor de esa idea cívica se están formando incluso antes de que se instale la ideología requerida; el éxito electoral de los Partidos Piratas en varias partes de Europa es una señal alentadora. Pero muchos de esos movimientos son al mismo tiempo demasiado radicales y no lo suficientemente radicales. No son solo los jóvenes manitas y obsesos con la tecnología los que necesitan pensar seriamente sobre cómo podría ser un alternativo Internet cívico; para que esas ideas tengan su aceptación en la sociedad necesitan originarse en (e incorporar a) capas mucho más amplias de población. Y los debates no pueden centrarse únicamente en las espinosas cuestiones de la reforma delcopyright y la legalización del intercambio de archivos -que es lo que sobre todo centra el interés de tales movimientos- ya que los problemas digitales por resolver son mucho más numerosos.
De hecho, apenas hay algún aspecto de la vida política -tanto de la nacional como de la exterior- que no esté afectado por la Red. Encontrar un modo de articular una postura crítica sobre esos aspectos antes de que gigantes tecnológicos como Facebook usurpen la imaginación pública con su discurso de "compartir sin fricciones" debería ser la principal prioridad para alguien preocupado con el futuro de la democracia. Un paraíso para los ciudadanos y un purgatorio para los consumidores: ese es el Internet en el que podemos creer. ¿Se apunta alguien a Ocupa la Red?
Evgeny Morozov
es visiting scholar en la Universidad de Stanford e investigador del Instituto Open Society (OSI). Escribe el blog Net Effect en ForeignPolicy.com. Traducción de Juan Ramón Azaola.
 
Fuente:
http://www.elpais.com/articulo/opinion/anonimato/Red/elpepiopi/20111127

Bases teóricas de la Investigación Cualitativa