sábado, 17 de diciembre de 2011

Cannabis Augments Analgesic Effect of Opioids


From Medscape Medical News > Neurology

Cannabis Augments Analgesic Effect of Opioids

Megan Brooks
 
 
Like this article?
Read medical news in 32 specialty
areas with our Medscape App.
Choose the specialties you want
to follow.
Learn More
December 13, 2011 — For patients with chronic pain, adding a cannabinoid to opioid therapy may lead to greater pain relief at lower opioid doses, hints a new study.
The study's findings add to a "body of evidence that cannabinoids in association with opioids are synergistic in relieving pain," first author Donald Abrams, MD, professor of clinical medicine, University of California, San Francisco, and chief of the Hematology/Oncology Division, San Francisco General Hospital and Trauma Center, told Medscape Medical News.
Hector Vizoso, RN, left, and Donald Abrams, MD, prepare a cannabis vaporizer for inpatient use at San Francisco General Hospital & Trauma Center’s Clinical Research Center.
The study was published in the December issue ofClinical Pharmacology & Therapeutics.
Less Pain With Cannabinoid
Dr. Abrams and colleagues conducted a pharmacokinetic interaction study in a group of patients who were each receiving, on a long-term basis, a stable dose of either sustained-release morphine (n = 10) or sustained-release oxycodone (n = 11). The mean morphine dose was 62 mg twice a day, and the mean oxycodone dose was 53 mg twice daily.
The study included 21 participants with chronic pain. The origin of pain was musculoskeletal (not otherwise specified) in 7 patients, posttraumatic in 4 patients, arthritic in 2 patients, associated with peripheral neuropathy in 2 patients, and associated with cancer, fibromyalgia, migraine, multiple sclerosis, sickle cell disease, and thoracic outlet syndrome in 1 patient each.
After determining baseline plasma opiate levels, the researchers exposed patients to controlled amounts of vaporized cannabis for 4 consecutive days and then reanalyzed their opiate levels on day 5. They also evaluated the patients' level of pain.
"Interestingly," Dr. Abrams said, there was no significant change in the area under the plasma concentration–time curves for either morphine or oxycodone after exposure to cannabis. For morphine, the level was slightly lower with cannabis.
Despite this, however, the patients experienced a reduction in pain when cannabis was added to the opiate alone. The average pain reduction was 27.2% (95% confidence interval, 8.9% - 45.5%).
Because the level of morphine was slightly lower and the level of oxycodone was virtually unchanged with the addition of cannabis, "one would expect they would have less relief of pain, and what we found that was interesting was that instead of having less pain relief, patients had more pain relief," Dr. Abrams said. "So that was a little surprising."
This is a "pretty exciting" result, Dr. Abrams said, and one that "warrants further investigation. It suggests that people could potentially get away with taking a lower dose of opiate if they mix it with the cannabis," possibly reducing opioid-related adverse effects such as sedation and nausea.
Cannabinoids "Underutilized"
In a telephone interview with Medscape Medical News, Seddon R. Savage, MD, president of the American Pain Society, who was not involved in the study, said that cannabinoid medications are "very promising analgesic medications. The synergistic effect with opioids has been suggested in a number of other studies both in animals and humans."
Dr. Savage noted that the American Pain Society does not currently have a particular position on medical marijuana, "although we are working on one."
She also noted that 2 cannabinoids have been approved by the US Food and Drug Administration and are currently available in medicinal form; they do not have an indication at this time for pain, but they can be used off-label for it.
"Personally," she said, "I think they are underutilized for a variety of reasons." However, they are "not perfect, and there is a broader-spectrum cannabinoid drug in the pipeline that's anticipated to be available in the US in the next few years."
"For a patient having trouble getting neuropathic pain or other pain under control with the usual anticonvulsants and antidepressants in combination with opioids, it is certainly reasonable," Dr. Savage said, "to use a cannabinoid with very careful documentation and monitoring."
"What we need to do now," Dr. Abrams said, "is look at pain as the primary endpoint of a larger trial. Particularly I would be interested in looking at the effect of different strains of cannabis."
He noted that the marijuana used in the current study is mainly delta-9-tetrahydrocannabinol (THC), not cannabidiol (CBD). CBD has been shown to be effective against pain and inflammation without creating the "high" caused by THC.
"What I'd really like to do is compare the THC-rich with the CBD-rich cannabis and see if there is any difference in pain-relieving activity," he said.
Serious Evaluation Needed
In an editorial accompanying the publication, Mark Ware, MD, from the Department of Family Medicine and the Department of Anesthesia at McGill University Faculty of Medicine in Montreal, Quebec, Canada, cautions that the study "has its flaws," notably that, as with many studies investigating medical marijuana, it is small and was not designed as an efficacy trial using randomization or control participants.
However, it does add to emerging evidence that cannabinoids and opioids have clinically significant synergistic effects, he writes. "Given widespread concerns about opioid misuse, and the anecdotal suggestion that patients using medical marijuana may reduce opioid doses, Abrams and colleagues' study further reinforces the need for serious evaluation of the potential role of cannabinoids as opioid-sparing drugs."
Vaporization of the cannabis, used for the first time in this study for patients with chronic pain, may overcome some of the concerns about smoking it, although the long-term effects have still to be studied.
However, it is of some concern that patients reported feeling high after exposure. That inhaling a cannabinoid causes a patient to feel high is not "earth-shattering," Dr. Ware writes. The wider concern is that these are patients with serious painful conditions who are seeking symptom relief, he adds. They are not "kids looking for a buzz."
Although some would argue that the feelings of euphoria and well-being might offset the nausea, itching, constipation, and drowsiness of opioids and relieve the chronic pain, others point to potentially adverse cognitive effects and suggest that patients may not be able to function at the doses used.
"The answer to all this is clear: We need more clinical research teams with the dedication, credibility, and expertise to carry out the work required to address these issues," Dr. Ware concludes.
The study was funded by the National Institute on Drug Abuse, part of the National Institutes of Health. The authors and Dr. Savage have disclosed no relevant financial relationships. Dr. Ware reports that he has received grants and speaker's fees from Valeant and Bayer, companies that market cannabinoids, and has acted as a consultant to Ironwood, Pfizer, Boerhinger, and AstraZeneca, companies that are developing related medicines. He owns no stock in these companies nor has other financial interest in these companies.
Clin Pharmacol Ther. 2011;90:844-851. AbstractEditorial

Bibliotecarios


Se actualizan bibliotecarios
El Diario de Chihuahua
Participaron 20 bibliotecarios de la Red Estatal de Bibliotecas, los participantes provienen de los municipios de Bocoyna, Camargo, Chihuahua, Cuauhtémoc, Delicias, General Trías, Parral, Juárez y Nuevo Casas Grandes. Actualmente ya existe una comisión ...
Ver todos los artículos sobre este tema »

El Diario de Chihuahua
Bibliotecaria salliquelense becada por la Organización de Estados ...
Veradia.com
La Bibliotecaria Capacitadora de región 16 Evangelina Perri cursa desde octubre la Diplomatura en Bibliotecas Escolares, Cultura Escrita y Sociedad en Red. Es una capacitación virtual que pertenece al Centro de Altos Estudios de la Universidad de ...
Ver todos los artículos sobre este tema »
DISTINGUEN A LA CONABIP POR ACCION SOCIAL Y CULTURAL
Terra Argentina
La Cámara Argentina del Libro (CAL) distinguió a la Comisión Nacional de Bibliotecas Populares (CONABIP) por el impacto social y cultural generado desde 2003, a través de los dos mil centrosbibliotecarios que posee en todo el país. ...
Ver todos los artículos sobre este tema »

 
Marín anuncia la contratación de 250 nuevos bibliotecarios en la ...
Marín anuncia la contratación de 250 nuevos bibliotecarios en la región. Portal de Educación de la Junta de Comunidades de Castilla - La Mancha.
www.educa.jccm.es/educa-jccm/cm/educa.../tkContent?...
Pressing catch II : bibliotecarios contra Pepsi Cola
Pero volviendo a la imagen de los bibliotecarios, debemos decir que nosotros somos los primeros en reírnos de nuestro estereotipo de rancios. Nos lo hemos ...
brmu.blogspot.com/.../pressing-catch-ii-bibliotecarios-contra.h...
5 plazas de bibliotecario promocion interna Granada | RecBib ...
Start: 13/12/2011 - 00:00 End: 30/12/2011 - 23:59 Convocante: Ayuntamiento de GranadaFecha de publicación: 13/12/2011Grupo: A1 (Licenciatura)Tipo: ...
www.recbib.es/.../5-plazas-de-bibliotecario-promocion-interna...
Los bibliotecarios esperan las ayudas para los contratos actuales ...
Noticias, actualidad, información y reportajes de Castilla-La Mancha | Cuenca | Toledo | Albacete | Ciudad Real | Guadalajara. Toda la información de ...
eldiadigital.es/.../los_bibliotecarios_esperan_las_ayudas_para_l...
250 nuevos bibliotecarios en Castilla-La Mancha ...
El consejero de Educación, Cultura y Deportes, Marcial Marín, ha anunciado la contratación de 250 nuevos bibliotecarios en toda Castilla-La Mancha durante ...
www.dokumentalistas.com/.../250-nuevos-bibliotecarios-en-ca...

Un nuevo vendaje que detecta heridas infectadas y las trata


Posted: 15 Dec 2011 03:38 PM PST
Por el título puede parecer que hablamos de ciencia ficción, pero ya había vendajes que detectan infecciones en las heridas que cubren. Existían hasta el momento dos líneas de productos en este campo, los vendajes que cambian de color con la elevación de temperatura típica de la inflamación y los que lo hacen por los cambios de pH que se dan en las infecciones bacterianas.
Hace un año el Fraunhofer EMFT de Munich dio a conocer un tejido que detecta elevaciones en el pH de las heridas que cubre y cambia a colores entre el rosa (pH 6) y el púrpura (pH 9). La idea incluye un segundo apartado de investigación, un lector de color que identifique con precisión el pH de la zona.
En junio, una doctorando de Melbourne presentaba una fibra que detecta cambios de temperatura de tan sólo 0,5ºC y cambia de color de acuerdo a estos. La idea es facilitar el trabajo de enfermería y los autocuidados ya que de un sólo vistazo se podrían identificar problemas como infecciones o falta de irrigación en una zona que pueda provocar isquemia.
Ahora el Dr. Toby Jenkins pretende revolucionar este campo de investigación emergente con un vendaje inteligente que no sólo detecte heridas infectadas, si no que lo haga específicamente para determinados microorganismos y libere un tratamiento adecuado. Esta rama de aplicación clínica de la nanotecnología es un ejemplo de la importancia de la investigación más allá de las disciplinas clásicas.
La venda no es sólo una idea, está siendo estudiada y sus principios aparecen publicados ayer 15 de diciembre en Biosensors and Bioelectronics. El artículo describe la metodología que se utiliza para llevar a cabo la detección de las bacterias y cómo se combina con una técnica ya existente para que el propio tejido libere antibióticos que den una primera respuesta.
Lo innovador es que este vendaje contiene unas vesículas lipídicas estabilizadas que contienen un tinte fluorescente inactivo. Estas vesículas se rompen cuando son atacadas por las toxinas de algunas bacterias como S. aureus o P. aeruginosa pero permanecen estables cuando la bacteria que crece es otra, como la E. coli DH5α.
La combinación de este vendaje con la técnica desarrollada por Zhou, Jenkins y su equipo en 2010 daría pie a la fabricación de vendajes que detecten infecciones, nos lo indiquen con un cambio de color y además liberen antibióticos encapsulados contra el patógeno responsable de la infección. Se espera que en los próximos cuatro años se lleven a cabo los ensayos clínicos necesarios con prototipos y así lanzar al mercado el vendaje para finales de esta década.
Sensing of pathogenic bacteria based on their interaction with supported bilayer membranes studied by impedance spectroscopy and surface plasmon resonance. Thet Naing Tun, Petra J. Cameron, A. Tobias A. Jenkins; Biosensors and Bioelectronics, Volume 28, Issue 1, 15 October 2011, Pages 227-231
A Thin Film Detection/Response System for Pathogenic Bacteria. Jin Zhou, Andrew L. Loftus, Geraldine Mulley and A. Toby A. Jenkins; J. Am. Chem. Soc., 2010, 132 (18), pp 6566–6570 DOI: 10.1021/ja101554a

Introducción a los códigos QR y algunos usos


Introducción a los códigos QR y algunos usos

Introducción
QR significa Quick response barcode, y es un sistema para almacenar información en una matriz de puntos o un código de barras bidimensional (Wikipedia).
Se aplicó originalmente a la industria japonesa de componentes del automóvil, pero su uso se ha extendido en los últimos años a muchos otros ámbitos y se prevé que su crecimiento sea todavía mayor en un futuro cercano. El facilitador de ese previsible crecimiento es el hecho de que cada vez mas teléfonos móviles posibilitan el uso de aplicaciones que leen los códigos QR e interpretan la información que contienen.
Un código QR puede contener información final o ser un mero intermediario. Si es final, lo que veremos al escanear el código será el objeto correspondiente (típicamente un texto: los datos de una tarjeta profesional, el teléfono de alguien, una dirección postal, un mensaje informativo…; aunque también podría ser otro tipo de información, como un mapa). Si se usa como simple intermediario, lo habitual es que nos dirija a un url dentro del cual puede haber información variada y cambiante.
A continuación podemos ver un código QR con información final.
Si la información final fuera una tarjeta en formato vCard, el propio teléfono móvil con el que interpretemos el código nos permitiría añadir los datos a la libreta de direcciones.
Para quien no tenga posibilidad de escanear el código anterior, lo que muestra son mis datos de contacto en formato texto (no es vCard).
Como decía, el destino también podría ser un url. En ese caso, es fácil poder usar un mismo código durante largo tiempo convirtiendo lo que se obtiene al escanearlo en algo dinámico y continuamente actualizado (si es el caso). Imaginemos que imprimo tarjetas en papel con mis datos, para cuando conozco a alguien, participo en un congreso, etc., y le añado el siguiente código QR, que lleva a la siguiente página:
https://sites.google.com/a/catorze.com/javier-leiva-aguilera
En este caso las posibilidades a nivel de difusión se multiplican, ya que en la página web de destino puede haber documentos de todo tipo: texto, imágenes, vídeos, mapas, un formulario… y además hoy puede haber algo y mañana otra cosa distinta en función de lo que me interese.
En cambio, el código QR puede seguir siendo el mismo y puedo usarlo allí donde quiera. En este ejemplo en que me he usado a mí mismo, eso significa que puedo ofrecer información actualizada sobre mí y sobre lo que hago a cualquiera y a través del tiempo. Imaginad que incorporo el código a todas mis publicaciones (electrónicas o en papel) y voy actualizando el espacio de destino: alguien que lea en 2015 un artículo que haya escrito en 2011 (por ejemplo, este texto), podrá si le interesa acceder a la información más nueva que yo haya puesto en ese momento, aunque el artículo sea ya antiguo.
Dicho todo lo anterior, hay dos aspectos a considerar:
1. Más allá de que pueda editar la información de un url de destino, en realidad también puedo modificar el propio destino del código y seguir usando el mismo. Eso vale para el url pero también en el caso de que esté ofreciendo información directa.
2. Casi todo lo anterior puedo hacerlo en principio sin códigos QR. Por ejemplo, en vez del segundo código podría poner en mis artículos una referencia a la Web que he mencionado. Pero si pienso en un acceso a través de móvil, es mucho más fácil apuntar con la cámara al código que introducir la dirección a mano; por otro lado, eso me obligaría a mantener el mismo url en el futuro si no quiero que el acceso se rompa.
Vamos a ver un ejemplo más cercano a las bibliotecas: un libro. A cualquiera de los que tenga en la estantería puedo pegarle un código QR de tal modo que un usuario pueda obtener en el momento información completa más allá de la que le ofrece el propio documento. Lo que voy a hacer, como en el caso anterior, es crear una pequeña página web en la que voy a añadir la información que me parezca oportuna (y que como ya he comentado voy a poder actualizar en el tiempo si es necesario). Veamos un código que hace eso mismo y que podríamos haber pegado en el lomo o en la cubierta de la novela “Sé lo que estás pensando”.
El código anterior lleva en este momento (diciembre de 2011) a la siguiente página:
https://sites.google.com/a/catorze.com/se-lo-que-estas-pensando-novela
Como puede verse, se trata de algunas páginas web con información sobre la novela, alguna reseña, entrevistas al autor y un par de vídeos. Si en un momento dado necesitamos añadir cualquier nuevo contenido (por ejemplo, si vamos a utilizar la novela en un club de lectura; o bien para relacionar la obra con una nueva novela que John Verdon publique en el futuro), simplemente modificaremos la página web anterior. El código no tenemos que tocarlo.
Más usos en la biblioteca
Así pues, de lo que se trata cuando usamos códigos QR es de extender la información que ofrecemos a los usuarios y hacerlo de un modo simple. En el ejemplo anterior, sería difícil poder ofrecer lo mismo de un modo más práctico.
Veamos algunos otros ejemplos en los que el uso de estos códigos nos puede ayudar:
- Abundando en el ejemplo de más arriba, se puede dar acceso a trailers de películas que tengamos en dvd. Del mismo modo se puede enlazar a opiniones de otros usuarios en nuestro catálogo o en el de otros, en sitios web de opiniones sobre productos, etc. Relacionado con todo esto, interesante lo que hacen en la Universidad Complutense de Madrid.
http://www.ucm.es/BUCM/blogs/InfoBlog/4928.php
- Acceso a guías de recursos desde la Web o en carteleras en la biblioteca. Un ejemplo es laHalf Hollow Hills Community Library.
http://www.flickr.com/photos/halfhollowhills/4504965499
- Acceso a contenido dinámico creado en el blog de la biblioteca y que puede dar más información a la presente en carteles, folletos… Algo así están haciendo en la Biblioteca Municipal de Lloret de Mar.
http://bibliotecalloret.wordpress.com/2011/09/23/codis-qr-a-la-biblioteca
- Precarga de un mensaje sms para la biblioteca en el móvil del usuario).
- Podemos crear un juego para que los usuarios usen determinados recursos.
Por ejemplo, podríamos dedicar cada mes a un tema concreto e intentar dar salida a fondo sobre ese tema jugando con códigos QR. En la Lafayette College Library han experimentado con eso:
http://library.lafayette.edu/carmensandiego
- Acceso a descarga directa de documentos de todo tipo. Por ejemplo, en la Ryerson University Library permiten la descarga del audio de una visita guiada a la biblioteca.
http://www.flickr.com/photos/ryersonlibrary/5039468125
Otro uso en el mismo sentido sería ofrecer el acceso a la versión electrónica de un documento en papel, como hacen en la Syracuse University Library.
http://www.flickr.com/photos/syracuselearningcommons/5472368232/in/set-72157625261936400
Más ejemplos de usos de QR en la misma biblioteca:
http://www.flickr.com/photos/syracuselearningcommons/sets/72157625261936400
- En la entrada u otros lugares de la biblioteca, acceso a la versión móvil de la web.
- Cerca del mostrador de préstamo, acceso a la normativa. Lógicamente este ejemplo se puede variar con otras normativas o documentación asociada a lugares y acciones concretas.
Otros usos:
- Compras a distancia en el supermercado. En un reciente viaje a Santiago de Chile pude ver como en algunas estaciones de metro han instalado lineales virtuales de supermercado donde cualquiera puede encargar la compra.
http://www.flickr.com/photos/catorze/tags/qrchile
Cada foto de producto lleva un código que permite llenar la cesta y hacer el encargo. Al poco rato está la compra en casa.
- En otro viaje de hace unos meses estuve en un pueblo francés llamado La Tranche Sur Mer. El pueblo tiene una pequeña ruta turística por los lugares más importantes (la iglesia, el ayuntamiento, algunas casas históricas…) y delante de cada uno de ellos hay un panel con información escrita y otro con un código QR
http://www.flickr.com/photos/catorze/6033243402/in/set-72157627393473600
Quien no escanea el código lee la información como se ha hecho siempre, pero quien sí lo hace puede acceder a más documentos sobre el lugar en cuestión.
- Aeropuertos: cada vez más viajeros llevan la tarjeta de embarque en forma de código QR almacenado en el móvil. Llegas a la puerta de embarque, encaras la pantalla del teléfono al lector y ya puedes entrar al avión. Sin papeles.
- Trazabilidad. Por ejemplo, con un QR en una lechuga, un consumidor puede saber desde el supermercado quién es el agricultor.
http://www.seo-blog.com/qr-codes.php
- Establecimientos comerciales: más allá del escaparate, una tienda de cualquier tipo puede aprovechar los QR para vender incluso cuando la tienda esté cerrada. Vídeos donde se muestran productos en venta siendo usados, información sobre ofertas, etc. El límite es la imaginación… y por cierto este apartado también sirve para las bibliotecas.
- Parecido a lo anterior: cada vez se ven más QR en anuncios en prensa, revistas…comprando poco espacio se puede dar muchísima información a los posibles clientes.
- Arte: los códigos QR pueden ser bellos. Un ejemplo en QR Street Art.
http://qrstreetart.tumblr.com
- Creación de cuestionarios cuyas respuestas están escondidas en códigos QR. Se puede hacer desde Classtools.net.
http://www.classtools.net/QR/create.php
Son sólo algunos ejemplos. Tanto en el ámbito bibliotecarios como en el general puede haber muchísimos más.
Herramientas para crear códigos QR
Hay muchísimas herramientas que permiten la creación de códigos QR de forma gratuita. Voy a listar solo unas pocas:
Bit.ly: este acortador de enlaces ofrece el código QR de cada enlace que usemos en la plataforma. Además obtenemos estadísticas de uso.
http://www.bit.ly
Goo.gl: es el acortador de enlaces de Google y funciona de forma parecida a Bit.ly.
http://goo.gl
QR Code Generator de ZXing Project.
http://zxing.appspot.com/generator
Trakqr. Ofrece estadísticas de uso.
http://trakqr.com
Más información:
AshfordRobinQR codes and academic libraries: reaching mobile users.
http://crln.acrl.org/content/71/10/526.short
CordovaMemoQR codes: a guide for libraries.
http://scholarworks.boisestate.edu/lib_facpubs/43
JuárezFernando. “QR en la biblioteca”. Biblioblog, 3a edición.http://diarium.usal.es/biblioblog/2011/recomendaciones-de-lectura-qr-en-la-biblioteca
SmigrodDan. “101 user for Quick Response (QR) codes: creating audience engagement with the next killer US app”. That’s great!
http://blog.greattv.com/2010/06/101-uses-for-quick-response-qr-codes-creating-audience-engagement-with-the-next-killer-us-app
Cómo citar este artículo:
Leiva-AguileraJavier. “Introducción a los códigos QR y algunos usos”. Anuario ThinkEPI, 2012, v. 6, pp. ¿¿-??.

El tráfico de datos móviles se multiplicará por mil hasta el 2020


El tráfico de datos móviles se multiplicará por mil hasta el 2020
Las ventas de smartphones y tabletas superarán a las de PC por primera vez este año. Y eso es solo el comienzo.
FUENTE | El País Digital16/12/2011
De aquí al 2020, el tráfico mensual de datos móviles podría multiplicarse por mil. Lo que para los consumidores es una revolución en el acceso a información y la forma de comunicarse, para las operadoras supone un gigantesco dolor de cabeza: cómo crear una red celular capaz de soportar tal avalancha de datos.

Telefónica ha invitado a una veintena de expertos internacionales para debatir sobre el tema, en un evento que se celebra en su sede en Madrid. A las operadoras no les cuadran las cuentas. Por un lado, el ingreso por cliente decrece cada año, debido a la competencia por ofrecer tarifas planas cada vez más ventajosas o al tirón de aplicaciones de mensajería como Whatsapp, que reducen la factura. Por otro, el número de smartphones, tabletas y portátiles conectados por 3G se dispara. Y con ellos, el tráfico que soportan las redes y la necesidad de ofrecer mejor cobertura y servicio. 

La operadora ha asegurado que, de momento, no ve problemas de capacidad, pero la situación podría girar en el futuro. "Sabemos qué ocurrirá en los próximos tres o cinco años, pero no lo que pasará dentro de 10", explica Enrique Blanco, jefe global de Tecnología de Telefónica. Mischa Dohler, investigador jefe en elCentro Tecnológico de Telecomunicaciones de Cataluña (CTTC), coincide. "Steve Jobs nos dejó un gran legado", dice levantando un iPhone, "pero también otro, resolver el problema de la capacidad en la red móvil".

Además de los smartphones y tabletas, al cuello de botella está contribuyendo el auge del vídeo en streaming. Netflix funciona en EE.UU. y otros servicios similares empiezan a aterrizar en cada país, como YouZee, Voddler o Cineclick en España. También contribuyen los cientos de aplicaciones que consultamos sobre la marcha: información, redes sociales, YouTube... y, en breve, la llamada Internet de las cosas, es decir, objetos conectados entre sí a través de Internet, de los que se calcula que habrá 500 millones en los dos próximos años y 50.000 millones dentro de 10. 

"La única salida es reducir el coste para los operadores de gestionar su red celular", opina Milind Buddhikot, investigador de Alcatel-Lucent Bell Labs. ¿Cómo? Las propuestas son variadas: crear un nuevo sistema de antenas más barato y eficiente que permita mayores velocidades de navegación en el móvil, mejorar el consumo energético de las instalaciones, apostar fuertemente por el despliegue de 4G (LTE), o cambiar el modelo de licencias del espectro radioeléctrico. "Los gobiernos tardan años en poner a disposición, subastar y lanzar más espectro. No es un modelo viable. La solución pasa por compartirlo de forma dinámica entre los operadores", dice Buddhikot. 

Más allá de parches y nuevas propuestas técnicas, el debate de fondo no ha variado: ¿deben las compañías de Internet desembolsar parte de la inversión para crear las redes celulares necesarias en 2020? "La fiesta la seguimos pagando nosotros. Que los ingresos dejen de provenir solo de nuestros clientes y provengan más de Google, Facebook y compañía, es un camino que tenemos que andar, pero aún estamos lejos", explica Cayetano Carbajo, director de Tecnología de Telefónica. 

El resto de operadoras en Europa y EE.UU. están en la misma disyuntiva. La decisión de crear Telefónica Digital y de invertir en start-ups y en nuevos sectores como telemedicina, comercio electrónico, seguridad informática o vídeo bajo demanda, es una de las medidas clave de la operadora para intentar asegurar su futuro. 

"La analogía es sencilla: si alguien construye una carretera luego pone un peaje para rentabilizarla. En la red móvil tendría que ocurrir algo similar. Se debería establecer un sistema impositivo para que Google, Facebook o las compañías de juegos sociales paguen por el uso que hacen de la infraestructura", asegura Mischa Dohler. Sin embargo, el argumento de las compañías de Internet, ninguna presente en el evento, es igual de directo: sin sus contenidos las redes celulares no servirían de mucho. El pulso entre unas y otras continúa. 

Autor:   Manuel Ángel Méndez