miércoles, 27 de octubre de 2010

Fármaco cubano para pie diabético reduce tasa de amputaciones

Fármaco cubano para pie diabético reduce tasa de amputaciones

24 SEPTIEMBRE 2010 7 COMENTARIOS
Heberprot-pUn medicamento biotecnológico cubano para la cicatrización de úlceras en el pie del diabético ha sido aplicado a más de 16 mil pacientes dentro y fuera de Cuba, con lo que se redujo considerablemente la tasa de amputaciones entre ellos, según afirmaron científicos de la isla.
La ingeniera Mairela Gil, del Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIGB), de La Habana, explicó que en dichos casos el medicamento Heberprot-P disminuyó a menos de cinco por ciento los casos en los que ha tenido que amputarse la extremidad para salvar la vida del paciente, mientras el promedio era hasta ahora de 45 por ciento.
En conferencia de prensa, Gil afirmó que Heberprot-P, preparado que se inyecta directamente en la herida, es un producto único a escala internacional y que ha demostrado eficacia en las úlceras más complicadas al acelerar su cicatrización y reducir el riesgo de amputación.
El CIGB, institución de investigación biotecnológica de punta en Cuba, celebrará del 20 al 22 de octubre en La Habana el primer congreso internacional dedicado a presentar los resultados de Heberprot-P, medicamento que se aplica desde 2006 y que es fruto de 14 años de trabajo.
Según Manuel Raíces, secretario científico de dicho acto, hasta el momento se han inscrito más de 130 delegados de 26 países. Entre los conferenciantes internacionales se encuentran también científicos de Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Rusia, Alemania, Italia y España, entre otros países.
Cada 30 segundos se amputa un pie en el mundo. Sería una gran victoria si esto se fuera a cada dos horas o al día, o nunca. Nosotros, como cubanos, sentimos el grandísimo deseo de contribuir a que eso suceda, afirmó Raíces
Pocas veces hemos tenido el privilegio de poseer un producto único y éste lo es. Evidentemente la atención que recibimos es muy grande y las acciones que están en curso con otros países son muy importantes, añadió.
Mairela Gil dijo que, además de en Cuba, el medicamento está autorizado para su uso en Venezuela, Argelia, Argentina, Uruguay y República Dominicana. También se aspira a comercializarlo en la Unión Europea y Estados Unidos, donde ya ha sido inscrita la patente.
Gil explicó que en Estados Unidos hay varias compañías que se han acercado para hacer todos los trámites de análisis de registro y del proceso regulatorio, pero afirmó que al tratarse de un producto biotecnológico tiene más exigencias que cualquier medicamento químico a la hora de ser inscrito.
Pese a que el embargo económico, financiero y comercial estadunidense prevé multas para las empresas farmacéuticas que trabajan con Cuba, ya en el pasado las autoridades de Washington han hecho excepciones cuando se ha tratado de la comercialización de medicamentos únicos en el mundo.
En 1999, por ejemplo, Washington autorizó por primera vez a una empresa estadunidense a colaborar con Cuba en la producción y comercialización de una vacuna contra la meningitis B que había sido creada también en los laboratorios del CIGB.
Raíces afirmó que las actividades de Cuba en el terreno de la biotecnología crecen vertiginosamente y han generado soluciones a más de 30 problemas diferentes, por medio de sistemas de diagnóstico, vacunas y productos terapéuticos contra el cáncer, entre otros males.
El científico indicó que por el momento Heberprot-P sólo ha sido aplicado en las úlceras de diabético, pero dijo que es un inductor de cicatrización y que si ha logrado cicatrizar heridas tan compleja como ésta, en otras el panorama es mucho más esperanzador.
La diabetes afecta en todo el mundo a 287 millones de personas, de ellas casi 10 por ciento en Estados Unidos. Entre sus causas principales están el sedentarismo, el estrés y la mala alimentación.
(Con información de La Jornada)

Biotecnología cubana contribuye a la expectativa de vida

Biotecnología cubana contribuye a la expectativa de vida

20 OCTUBRE 2010 1 COMENTARIO
Heberprot-pLuis Herrera, director del Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIGB), subrayó hoy que los resultados de esa institución y la integración con otros centros del polo científico han contribuido a elevar la expectativa de vida de los cubanos a casi 78 años de edad.
En la apertura del Congreso Internacional de Biotecnología 2010, en el Palacio de las Convenciones de La Habana y al que asisten más de 300 expertos de unos 30 países, el doctor Herrera explicó que 26 enfermedades son tratadas con los productos de la biotecnología cubana.
También precisó que ese centro, fundado por el Comandante en Jefe Fidel Castro el primero de julio de 1986, mantiene relaciones comerciales con más de 40 naciones y patente registrada en 64 Estados.
Asimismo resaltó que se han distribuido a nivel internacional más de 120 millones de dosis de la vacuna contra la hepatitis B, enfermedad que desde hace nueve años en Cuba no ha reportado ningún caso.
Herrera también se refirió a la línea de productos contra el cáncer que desarrollan el Centro de Inmunología Molecular y el CIGB para distintos tipos de tumores malignos, con notables resultados en la calidad de vida de esos pacientes.
La presente edición de Biotecnología 2010 está dedicada al manejo integral al paciente con úlcera del pie diabético con el uso del Heberptot-P, único de su tipo en el mundo que evita la amputación en la mayoría de los casos.
Este medicamento cubano tiene patente en más de 15 naciones, se aplica en una decena de países y ha beneficiado a más de 17 mil personas.
Crecimiento en la Industria Biotecnológica
Cuba espera este año un crecimiento en los ingresos de su industria de biotecnología, que genera unos 300 millones de dólares anuales, con la venta en 40 países de una treintena de fármacos y vacunas, según un alto funcionario cubano.
La industria biotecnológica cubana “crece rápidamente” y “ya es la segunda entrada en términos de exportación de bienes” de Cuba, después de las ventas de  níquel, expresó el director del CIGB tras inaugurar un congreso.
El ministro de Ciencias, Tecnología y Medio Ambiente de Cuba, José Millar Barruecos, subrayó que esa “sólida industria aporta cifras importantes” a la economía del país, aunque declinó ofrecer cifras.
En el Congreso, dedicado en esta edición al Heberprot-P, medicamento cubano único y eficaz de su tipo en el mundo para tratar úlceras de pie en diabéticos, asisten científicos de Estados Unidos, Canadá, Argentina, México, Venezuela y República  Dominicana.

Italianos “asaltan” laboratorio cubano por medicamento de escorpión contra el cáncer

Italianos “asaltan” laboratorio cubano por medicamento de escorpión contra el cáncer

26 OCTUBRE 2010 19 COMENTARIOS
El VIDATOX es obtenido del veneno del alacrán
El VIDATOX es obtenido del veneno del alacrán
Un laboratorio farmacéutico cubano se ha visto desbordado por las visitas de cientos de pacientes extranjeros, sobre todo italianos, que vuelan a La Habana para hacerse con un medicamento natural contra el cáncer basado en el veneno del escorpión, según afirmaron hoy directivos de la empresa.
El director general de la empresa de productos inyectables Labiofam, Pavel Pizart, explicó que la avalancha comenzó a principios de este mes, después de que un periodista italiano grabara un reportaje con cámara oculta en las instalaciones y entrevistara a varios pacientes tratados con el producto antitumoral, con el nombre comercial Vidatox.
“El día 4 amanecieron 350 italianos, el día 5 fueron más de 250, y la cifra se ha mantenido por encima de los 200 diarios de lunes a viernes”, afirmó Pizart en conferencia de prensa, señalando que la empresa ha tenido que crear las condiciones para atender a los visitantes, al no disponer de instalaciones adecuadas.
“Se pueden imaginar lo que es amanecer en una empresa que no está creada para eso, que no tiene infraestructura, con 350 personas en las áreas exteriores. Era un problema, no teníamos dónde ponerlas.
Atender nuestro grupo médico de 12 especialistas a 350 personas era complicado, pero hasta este minuto no se ha ido ninguna persona, desde el lugar que haya viajado, sin el producto en la mano”, dijo.
Según el ingeniero, también la embajada cubana en Italia se ha visto desbordada por las solicitudes de visados, e incluso se han llegado a fletar vuelos charter por no haber capacidades suficientes en los vuelos de línea.
La representación diplomática en Roma publicó en su página web un comunicado en el que afirma que “por el momento, desgraciadamente, no será posible responder de manera positiva a los miles de peticiones que están llegando a Labiofam, ya que su producción es todavía muy limitada”.
La directora de Investigación y Desarrollo de la compañía, Isbel González, explicó que Vidatox es un preparado homeopático que está creado en base a cinco péptidos o proteínas de bajo peso molecular extraídas del veneno del alacrán, y que ha demostrado su “efecto analgésico, antiinflamatorio y antitumoral en más de 15 líneas celulares tumorales diferentes”.
Según González, hasta la fecha ha sido probado en más de 10.000 pacientes oncológicos, unos 3.500 de ellos extranjeros, en quienes se han registrado “resultados positivos”, tanto de “mejora de la calidad de vida” como de “detención del crecimiento tumoral”.
El medicamento es resultado de 15 años de investigaciones, y Labiofam prevé que el registro de su versión homeopática se obtenga en los próximos días y pueda comenzar de inmediato su comercialización. No obstante, González afirmó que se continúa investigando para ofrecer versiones del medicamento conseguidas por la vía sintética o biotecnológica.
En su elaboración se han empleado más de 5.000 alacranes del tipo “rhopalurus junceus”, endémico del este de Cuba. Según la compañía, el producto no tiene contraindicaciones y es compatible con cualquier otro tratamiento oncológico.
Pavel Pizart afirmó que por el momento, al no haber sido registrado todavía, Vidatox está entregándose de manera gratuita a las personas de todas partes del mundo que visitan el laboratorio en busca del producto, pero que una vez quede registrado empezará a cobrarse. Según dijo, el objetivo es producir más de un millón de unidades antes de finales de año.
“Si encontramos una empresa italiana que quiera vender el producto en Italia, se lo vamos a vender. Y si no es posible, dentro de unos días aquí en Cuba le vamos a vender el producto a quien venga”, dijo Pizart, señalando que el Vidatox podrá ser exportado a los países que lo soliciten a través de contrato de compraventa.
El grupo empresarial Labiofam tiene medio siglo de historia y dispone de más de 3.500 trabajadores en Cuba. La compañía presentó los resultados investigatorios con Vidatox en su primer congreso internacional celebrado a finales de septiembre en La Habana y en el que participaron unos 500 delegados de todas partes del mundo.
Internet:www.labiofam.cu
Tomado de DPA

Glaxo to pay $750 million in adulterated drugs case




Glaxo to pay $750 million in adulterated drugs case



A GlaxoSmithKline logo is seen outside one of its buildings in west London, February 6, 2008. REUTERS/Toby Melville
A GlaxoSmithKline logo is seen outside one of its buildings in west London, February 6, 2008.
Credit: Reuters/Toby Melville
BOSTON | Tue Oct 26, 2010 8:57pm EDT
(Reuters) - GlaxoSmithKline Plc has agreed to pay $750 million and plead guilty to manufacturing and distributing adulterated drugs from a now closed plant in Puerto Rico, the U.S. Justice Department said on Tuesday.
The company had said in July it reached an agreement in principle relating to quality problems at its SB Pharmo Puerto Rico Inc's plant and would pay about $750 million to resolve the allegations.
Of the $750 million, Glaxo will pay $600 million to settle allegations that, because the drugs were adulterated, false claims for reimbursement were submitted to government healthcare programs.
The drugs -- the anti-nausea medicine Kytril, skin ointment Bactroban, anti-depressant Paxil CR and diabetes drug Avandamet -- were made at the plant between 2001 and 2005.
The company was accused of failing to ensure the drugs were properly manufactured at the plant and thus effective, according to the Justice Department.
Under the plea agreement, SB Pharmco Puerto Rico will plead guilty to a felony of releasing adulterated medicines and pay a $150 million criminal fine that includes forfeiture of $10 million in assets.
Asked during a news conference if the actions by the company were intentional, Carmen Ortiz, the U.S. Attorney for Massachusetts, said that was the government's contention.
"They received warning letters from the FDA and yet they went ignored," she told reporters. Ortiz also said the investigation into individuals was "ongoing."
A whistleblower who filed a lawsuit under the U.S. False Claims Act will receive about $96 million from the federal share of the settlement, the Justice Department said.
A federal judge must approve the plea agreement.
Glaxo expressed regret that its factory did not operate within the necessary standards and practices.
"GSK worked hard to resolve fully the manufacturing issues at the Cidra facility prior to its closure in 2009 and we are committed to continuous improvement in our manufacturing processes," PD Villarreal, the company's head of global litigation, said in a statement.
Villarreal said the plant was closed because of declining demand for the medicines made there, and that the company no longer owned the facility.
(Additional reporting by Jeremy Pelofsky in Washington; Editing by Robert MacMillanGary Hill)

Osteoporosis Drugs Linked to Rare Fractures

Osteoporosis Drugs Linked to Rare Fractures

Panel Wants Bisphosphonates to Have Labels Warning of Risk of Femur Fracture
By Denise Mann
WebMD Health News
Reviewed by Laura J. Martin, MD

close up on legs of senior couple
Sept 14, 2010 -- Popular osteoporosis drugs known as bisphosphonates may increase the risk of rare, but painful thigh bonefractures, and their labeling should be updated to reflect this increased risk. That's the conclusion of a 27-person international task force that was convened by the American Society of Bone and Mineral Research to study the link between these drugs and the unusual (also called atypical) femur fractures.
The panel conducted a thorough literature review (which included published and unpublished case studies) and identified 310 such fractures. Ninety four percent of people who sustained these fractures had taken bisphosphonates for more than five years.
The findings are published in the Journal of Bone and Mineral Research. The FDA has been waiting for the report of the task force before making recommendations about bisphosphonates and the unusual fractures.
The bisphosphonate class of drugs includes Aclasta, ActonelAredia, Bondronat, Boniva, DidronelFosamax, Fosavance, ReclastSkelid, and Zometa.
"We now believe there is a relationship between this class of drugs and this unusual thigh bone fracture, and that this relationship is stronger in patients who have taken these drugs for a longer time," says task force co-chair Elizabeth Shane, MD, professor of medicine at Columbia University in New York City.
"Still, these thigh fractures are unusual and uncommon, particularly when you view them in the context of more common osteoporosis fractures, such as rib, spine, and arm fractures," she says.

Fractures Are Rare

Unusual femur fractures actually comprise less than 1% of all hip and thigh fractures, and less than one-tenth of 1% of patients on these drugs have sustained a fracture like this, she says.
"These are uncommon fractures, but of course when you have one that doesn't matter because it is affecting you, and they can be devastating and are very serious," she tells WebMD.
"We don't want patients or doctors to be afraid to prescribe these drugs because they are worried about thigh fractures," she says. "Many, many more fractures are prevented by these drugs than are caused by them."
Taken by millions of people, bisphosphonates work by slowing the bone breakdown process. Bones are constantly breaking down and repairing themselves. The bone breakdown process quickens with advancing age, and if bone rebuilding can't keep up, bones may become brittle and more prone to fracture.

Call for New Labels

The task force has requested that labels for bisphosphonates now state that there is a risk for developing atypical femur fractures.
Knowing what to look out for is also important, she says. Symptoms may includepain in the thigh or groin, and this can be in both legs, she says. "If you have a fracture in one side, you need an X-ray on the other," Shane says.

Panel Wants Bisphosphonates to Have Labels Warning of Risk of Femur Fracture
 (continued)

Call for New Labels continued...

Exactly how these drugs may increase the risk of these fractures while decreasing the risk of fractures at other sites is not fully understood yet. "There are several possible potential mechanisms," she says. The group is calling for more research to better understand the connection as well as a registry to track individuals who sustain their fractures while on the drugs.
"Many physicians in the world of osteoporosis have suspected this for a while," says Linda A. Russell, MD, an assistant professor of medicine at Weill Medical College of Cornell University and rheumatologist at the Hospital for Special Surgery in New York City. "We have seen these fractures at our hospital and orthopedic surgeons are starting to see them around the country."
Doctors should make sure they see their patients on these drugs at least once a year, and ask specifically if they are having thigh pain, she says. There is also promising research on markers of bone turnover which may help identify people who are at highest risk for these fractures, before they start exhibiting symptoms. Russell was not on the task force.
"Women treated with bisphosphonates or other anti-resorptive agents should be sure they need the medication," says Nancy Lane, MD, professor of medicine and director of the University of California, Davis Center for Healthy Aging in Sacramento, Calif., in an email. "If they only have low bone mass without other clinical risk factors for osteoporotic fractures, they should talk to their physicians about stopping the drug," she says.
"Many of the reports of these fractures have come from women who have been very physically active, so low impact exercise might be the most prudent kind if you are taking these medications," Lane says.

Jornadas sobre la muerte súbita entre deportistas

ABC de Sevilla


DEPORTES / MEDICINA

Jornadas sobre la muerte súbita entre deportistas

Día 05/10/2010
La Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía celebrará el jueves y el viernes de esta semana —7 y 8 de octubre— unas jornadas internacionales sobre la muerte súbita en el deporte, que contarán con la participación de más de una veintena de expertos, entre cardiólogos, especialistas en medicina del deporte y en emergencias sanitarias, forenses y psicólogos, así como periodistas y deportistas.
Esta actividad formativa, puesta en marcha a través del Instituto Andaluz del Deporte (IAD) y el Centro Andaluz de Medicina Deportiva (CAMD), está dirigida por el especialista en Medicina de la Educación Física y el Deporte Juan de Dios Beas. Las jornadas contarán con la asistencia de un centenar de alumnos y se desarrollarán en el Hotel Barceló de la capital hispalense.
Con esta iniciativa, la Consejería trata de promover un incremento de la responsabilidad social de todos los estamentos relacionados con el deporte a la hora de abordar informaciones relativas a la muerte súbita, así como dar a conocer los mecanismos por los que se puede producir esta situación y aquellos que pueden contribuir a su prevención.
Además, se realizará un seguimiento sobre los casos de muerte súbita producidos en los últimos tiempos en el deporte español y se analizarán las causas que se pueden diagnosticar a través de un chequeo médico y aquellas otras como las alteraciones genéticas, que requieren la realización de un estudio de los antecedentes familiares.
Entre los ponentes extranjeros, destaca la presencia del doctor Domenico Corrado, profesor de la Universidad de Padua (Italia) y especialista de reconocido prestigio internacional en el estudio de las causas y la prevención de la muerte súbita en deportistas, quien disertará sobre los procesos de diagnóstico y protocolos que se siguen en el país transalpino.

Los quirófanos del Macarena se convierten en aulas online

SEVILLA

Los quirófanos del Macarena se convierten en aulas online

Las operaciones del Hospital Universitario Virgen Macarena de Sevilla se retransmiten online para los alumnos de la Facultad de Medicina de la Universidad Hispalense

Día 26/10/2010 - 15.57h
Los quirófanos del Hospital Universitario Virgen Macarena de Sevilla están sirviendo ya de aula docente online para los alumnos de la Facultad de Medicina de la Universidad Hispalense, gracias al acuerdo de colaboración suscrito entre ambas entidades.
El subdirector de proyectos del Hospital Macarena, Javier Suárez, ha destacado que este nuevo modelo de 'quirófano online' tiene un coste "prácticamente cero" y ha resaltado del mismo que su objetivo "no es más que poner al servicio de los alumnos de Medicina y de los distintos cirujanos que a la par imparten clase las nuevas tecnologías de la comunicación y la información".
De hecho, ha aclarado que este nuevo modelo "trata de hacer extensible en el día a día docente lo que ya se venía haciendo en congreso o seminarios médicos en los que la cirugía online era una parte más de los contenidos del evento".
Según ha avanzado, este proyecto ya ha comenzado a llevarse a cabo de forma normalizada "desde la pasada semana y para intervenciones de cirugía de tiroides". Con todo, ha recalcado que está abierto a la docencia "para todos los departamentos médicos y de docencia que así lo soliciten".
Además, ha subrayado que esta línea de colaboración "también está abierta, como es lógico, si así lo demanda la Universidad Pablo de Olavide (UPO)". De igual modo, Suárez ha resaltado que desde el hospital "también le estamos brindando a las distintas secciones de cirugía el que se cree un repositorio de imágenes quirúrgicas con fines de docencia".
"Si lo que estamos empezando a hacer ahora es online, el siguiente paso que también le hemos ofrecido a nuestros cirujanos docentes es que puedan hacer uso del diferido, mediante el montaje, a través de CD, de las principales imágenes de la intervención quirúrgica para que luego en las aulas de docencia se puedan utilizar".
"Hasta ahora lo que se venía haciendo para el aprendizaje de la cirugía era seguir el modelo tradicional de presencia en el quirófano", ha proseguido el subdirector de proyectos del Macarena, quien ha defendido que dicho sistema "se seguirá haciendo, como es lógico, pero ahora lo que también podemos ofrecerles es estos nuevos medios y sus posibilidades a un coste muy bajo".

L'œuvre fulgurante de Jean-Michel Basquiat exposée à Paris


L'œuvre fulgurante de Jean-Michel Basquiat exposée à Paris

Le Musée d'art moderne de la Ville de Paris présente, jusqu'au 30 janvier, une rétrospective des œuvres de Jean-Michel Basquiat (1960-1988), à l'occasion du cinquantième anniversaire de sa naissance.
Boy and Dog in a Johnnypump, 1982, acrylique, pastel gras et peinture à l'aérosol sur toile, Courtesy The Brant Foundation, USA.

Paul Gauguin s'expose à la Tate Modern de Londres


Paul Gauguin s'expose à la Tate Modern de Londres

Pour la première fois depuis cinquante ans, la Tate Modern présente une exposition des peintures de Paul Gauguin (1848-1903), jusqu'au 16 janvier à Londres.
Teha 'amana has many Parents, huile sur toile, 1893.

Paul Gauguin, homme douteux, peintre enchanteur


Paul Gauguin, homme douteux, peintre enchanteur

La Tate Modern, à Londres, offre au peintre post-impressionniste la plus importante rétrospective depuis vingt ans.

Gregory Isaacs, pionnier du reggae, est mort


Gregory Isaacs en juin 2010.

Gregory Isaacs, pionnier du reggae, est mort

Le chanteur de reggae jamaïcain Gregory Isaacs est mort lundi d'un cancer dans sa maison de Londres, à l'âge de 59 ans, a annoncé la BBC. "Les Inrockuptibles" regrettent la mort de ce "pionnier du reggae", devenu "maître du cool" grâce à sa voix inimitable.

LOS CUENTOS: RECURSO DIDÁCTICO PARA SUPERAR LOS MIEDO

ISSN: 1695.4297 20 - Marzo - 2007
1
LOS CUENTOS: RECURSO DIDÁCTICO PARA SUPERAR LOS
MIEDOS
María Aurora Bohórquez Ortega
aurborort@hotmail.com
RESUMEN:
La redacción de este artículo ha sido realizada después de una investigación sobre los cuentos
que tratan temas relacionados con los diferentes miedos que sufren los niños de Infantil y
Primaria. Antes de hacer mención a la relación de cuentos recomendados se comentarán los
miedos que abundan en la infancia, consejos para tratarlos, así como cuando el miedo pasa a
llamarse fobia.
PALABRAS CLAVE: miedos, oscuridad, animales, ruidos fuertes, extraños, monstruos,
infancia, padres, consejos, fobia, cuentos,
LOS MIEDOS EN LA INFANCIA.
Los niños experimentan miedos muy variados a lo largo de su
desarrollo. La mayoría son pasajeros, de poca intensidad y propios
de una edad determinada. El miedo a los extraños aparece a los
meses de nacer, síntoma de que el bebé ya es capaz de identificar
rostros conocidos. Estos miedos son saludables, porque brindan la
oportunidad de aprender a enfrentar situaciones difíciles y
estresantes, con los que ineludiblemente se topará el niño en su
vida.
El miedo constituye un primitivo sistema de alarma que ayuda al niño a evitar situaciones
potencialmente peligrosas. Es una emoción que se experimenta a lo largo de la vida, aunque
las situaciones temidas varían con la edad. El desarrollo biológico, psicológico y social, propio
de las diferentes etapas evolutivas (infancia, adolescencia, etc.), explica la remisión de unos
miedos y la aparición de otros nuevos para adaptarse a las cambiantes demandas del medio.
Los miedos son muy frecuentes durante la infancia, de modo que prácticamente todos los niños
refieren al menos un temor importante.


Para acceder al documento completo, pinchar el siguiente enlace ;
http://www.cesdonbosco.com/revista/articulos2007/marzo07/aurorabohorquez.pdf

ENTENDAMOS EL ESTRÉS TRAUMÁTICO INFANTIL

ENTENDAMOS EL ESTRÉS TRAUMÁTICO INFANTIL
Cómo responder al peligro
Antes de que podamos entender lo que significa una “experiencia traumática” o “el estrés traumático” debemos pensar en qué reconocemos y manejamos el peligro. La mente, el cerebro y el cuerpo están programados para que hagamos que el peligro sea lo primordial para nosotros. Las cosas que representan un peligro cambian durante el transcurso de la niñez, de la adolescencia y de la adultez. Para los niños más pequeños, las piscinas de natación, los tomacorrientes, los venenos y los objetos afilados son cosas peligrosas. Para los niños de edad escolar, caminar a la escuela, correr en bicicleta por la calle o subirse a lugares altos presentan nuevos peligros. Par los adolescentes, el acceso a los automóviles, pistolas, drogas y tener más independencia —especialmente de noche— son nuevas dimensiones de peligro. Los peligros cambian de acuerdo con el lugar donde viven los niños y conforme a cuáles sean las circunstancias de la familia. Por otra parte, los peligros varían según la historia de las sociedades y de las culturas.
En una situación peligrosa suceden tres cosas. Primero, tratamos de establecer cuál es el peligro y cuán grave es. Segundo, tenemos fuertes reacciones emocionales y físicas. Estas reacciones nos ayudan a tomar medidas, aunque éstas podrían ser muy perturbadoras y difíciles. Tercero, intentamos buscar la forma de hacer algo que nos ayude a protegernos del peligro. Tratamos de prevenirlo, de protegernos a nosotros mismos y de proteger a otras personas, o hacemos algo para evitar que el peligro empeore. La forma en que nos sentimos ante un peligro depende de dos cosas: de cuán grave pensemos que pueda ser el peligro y de lo que creamos que podemos hacer para contrarrestarlo.
Cuando el peligro se torna en trauma
Vivimos a diario rodeados de peligros. A medida en que los niños y los adolescentes crecen, van aprendiendo acerca de distintos tipos de peligro. Siempre buscamos maneras de que la vida sea más segura. Sin embargo, a veces suceden cosas terribles dentro y fuera de la familia. Éstas pueden surgir de imprevisto, en el momento menos pensado. Los niños podrían experimentar traumas diversos en el transcurso de la niñez a la adolescencia. Algunos traumas, tales como el de maltrato infantil o presenciar actos de violencia en el hogar, pueden ocurrir repetidas veces y por mucho tiempo.


para acceder al documento completo pinchar el siguiente enlace :


http://www.nctsnet.org/nctsn_assets/pdfs/edu_materials/Entendamoselestrtraumtico.pdf

Trastornos del sueño en niños sanos

Trastornos del sueño en niños sanos
Dras. Gladys Convertini*, Sara Krupitzky*, María Rosa Tripodi*, Lic. Liliana Carusso*
Artículo original
Resumen
El sueño es una de las manifestaciones que pueden
reflejar perturbaciones del desarrollo infantil.
Los trastornos del sueño son motivo de consultas
frecuentes, ya que se asocian con el despertar
nocturno, situación que generalmente provoca
gran perturbación familiar.
Objetivos. 1) Evaluar el sueño continuo. 2) Evaluar
la prevalencia de los trastornos del sueño y 3)
observar la relación de los trastornos del sueño
con el colecho.
Población, material y métodos. Se investigaron las
características del sueño de 203 niños sanos del
Sector Salud Infantil del Hospital Posadas mediante
una encuesta realizada al adulto acompañante;
los niños se clasificaron por edades en 3
grupos: Grupo 1: 2 y 3 años (n= 72); Grupo 2: 4 y
5 años (n= 51); Grupo 3: 6 a 11 años (n= 80).
Según el DMS IV, los trastornos del sueño se
clasificaron en disomnias (insomnio, hipersomnia,
trastorno del ritmo sueño/vigilia y resistencia a
dormir/miedo a dormir solo) y parasomnias (pesadillas,
terrores nocturnos, sonambulismo,
bruxismo y enuresis).
Para acceder al documento completo, pinchar el siguiente enlace:
transtornos de sueño en niños sanos