Vol. 7. N. 1
Marzo
2011
Marzo 2011. Volumen 7. Número 1
Las vacunas antineumocócicas disponibles podrían aportar cobertura para la mayor parte de los casos de enfermedad neumocócica invasiva en todos los continentes
Autores: Gimeno Díaz de Atauri Á, Rivas Juesas C.
Suscripción E-TOC
Reciba periódicamente por correo electrónico los títulos de los últimos artículos.
SuscribirseAVC | Artículo valorado críticamente:
Johnson HL, Deloria-Knoll M, Levine OS, Stoszek SK, Freimanis Hance L. (2010) Systematic Evaluation of Serotypes Causing Invasive Pneumococcal Disease among Children Under Five: The Pneumococcal Global Serotype Project. PLoS Med. 2010;7(10):e1000348. D.O.I.: 10.1371/journal.pmed.1000348.
Revisores: Gimeno Díaz de Atauri Á1, Rivas Juesas C21Servicio de Pediatría. Hospital Puerta de Hierro. Madrid (España).
2Servicio de Pediatría. Hospital de Sagunto. Valencia (España).
Correspondencia: Álvaro Gimeno Díaz de Atauri. Correo electrónico: agdrizos@hotmail.com
Palabras clave: vacunas neumocócicas; inmunización; infecciones neumocócicas; streptococcus pneumoniae
Fecha de recepción: 20/01/2011 Fecha de aceptación: 31/01/2011 Fecha de publicación: 03/02/2011
Resumen Estructurado
Objetivo: estimar la distribución de los serotipos de neumococo que causan enfermedad neumocócica invasiva (ENI) en menores de cinco años, así como el posible impacto de la vacunación universal sobre la salud pública y la mortalidad infantil.
Diseño: revisión sistemática con metaanálisis (MA) de estudios observacionales.
Fuentes de datos: búsqueda sistemática en 12 bases de datos: PubMed, Medline, Embase, Global Health Database, Biosis, PASCAL, Current Contents, African Index Medicus for the WHO Eastern Mediterranean Region (IMEMR), Latin American and Caribbean Health Sciences Information (LILACS), Health Literature, Library Information Services (HELLIS) que contiene Index Medicus for the South East Asia Region (IMSEAR). En todas ellas, el motor de búsqueda fue el descriptor Pneumococcus, sin restricción idiomática. Se ampliaron las búsquedas con las referencias bibliográficas y contactando con los investigadores.
Selección de estudios: se incluyeron estudios que aportaran al menos 20 serotipos de neumococo procedentes de lugares estériles, desde el año 1980 hasta el año de la introducción de la vacuna conjugada heptavalente. El seguimiento mínimo debía ser de 12 meses, por la estacionalidad de la infección neumocócica. Se incluyeron estudios realizados en menores de cinco años, excluidos los neonatos, aunque algunos estudios presentaban los resultados agrupados con niños de más edad, por lo que se ampliaron los límites para obtener referencias lo más representativas posible de todas las regiones (hasta 83 meses [siete años] en Norteamérica y Europa y hasta 215 meses [18 años] en el resto de las regiones). La búsqueda arrojó 1292 artículos, y cumplieron los criterios de inclusión 169 estudios. Los datos procedían de 70 países diferentes y proporcionaron 60 090 aislamientos.
Extracción de datos: dos revisores realizaron la selección de los estudios, teniendo en cuenta el diseño y emplazamiento, la proporción de ENI causada por cada serotipo estratificada por edad, síndrome clínico, espécimen y estado VIH. Las discrepancias entre revisores fueron resueltas por un tercer colaborador. La proporción de ENI debida a cada serotipo se estimó independientemente de los otros serotipos mediante un metaanálisis marginal de efectos aleatorios para cada región geográfica. Para evaluar la concordancia entre los estudios se utilizó el coeficiente de correlación intraclase (CCI).
Resultados principales: más del 70% de ENI está producida por seis serotipos en Norteamérica (intervalo de confianza del 95% [IC 95%]: 5 a 7), nueve en África (IC 95%: 8 a 11), y 11 en Asia (IC 95%: 9 a 13). Siete serotipos son los más aislados globalmente: 1, 5, 6A, 6B, 14, 19F, 23F. El serotipo 14 es el más común en todas las regiones (12%-29% de ENI). El serotipo 1, conocido productor de epidemias de meningitis en África, está entre los cuatro primeros en las zonas de mayor número de ENI (África, Asia y Latinoamérica-Caribe). Los serotipos 14, 5 y 1 (> 30% de las ENI) son los más encontrados en 20 de los 72 países más pobres. En cuanto a las edades, el serotipo 14 domina todos los grupos de edad, y el 1 es poco frecuente en niños menores de dos años. Los serotipos incluidos en PCV7 producen ≥ 49% de las ENI en todas las regiones (49%-82%). PCV10 y PCV13 cubren ≥ 70% de los serotipos que generan ENI en cada región.
Conclusión: un limitado número de serotipos parece causar la mayoría de la ENI, sin grandes variaciones entre regiones. Los serotipos incluidos en las vacunas antineumocócicas disponibles producen entre el 49% y el 74% de las muertes por ENI en África y Asia, donde la tasa de mortalidad es mayor.
Conflicto de intereses: los autores declaran que no existe.
Fuente de financiación: GAVI Alliance (The Global Alliance for Vaccines and immunisation in poor countries).
Comentario Crítico
Justificación: la ENI produjo en el año 2000 aproximadamente 826 000 muertes en niños menores de cinco años (el 89% de las cuales se dio en niños sin infección VIH). Aproximadamente el 61% de estas muertes se concentra en diez países en Asia y África1. En un artículo previo2 ya se comentaba la necesidad de estudios que analizaran la posible relación entre los serotipos incluidos en las vacunas disponibles actualmente en el mercado (7-, 10- y 13-valente) y los causantes de mayor mortalidad, para valorar programas de vacunación que puedan disminuir la elevada mortalidad infantil en estos países.
Validez o rigor científico: los autores describen con claridad la pregunta clínica y los criterios de inclusión de los distintos estudios incluyendo un diagrama de flujo. Se realiza una búsqueda exhaustiva de estudios publicados y no publicados que se ajusten a dichos criterios. No se establece una definición uniforme de ENI ni se exponen criterios de validez de cada estudio, lo que puede implicar sesgos a la hora de agrupar los resultados. Zonas amplias de África y Asia quedan infrarrepresentadas (India y China aportan menos de 250 aislamientos cada una). De los diez países con mayor tasa de mortalidad por enfermedad neumocócica en niños1, seis aportan datos pero entre los cinco primeros solo el cuarto (Etiopía) con un único estudio con 46 aislamientos. Los datos procedentes de países con baja renta per cápita (objetivo del plan de financiación GAVI para el desarrollo de nuevas vacunas) se reducen a un 28%. En Europa, donde la mayor parte de los datos proceden de Europa occidental, esta cifra es del 0%. En el análisis de heterogeniedad por continentes, el coeficiente de correlación interclase en África y Asia fue bajo (< 0,5) para 15 y 10 de los 20 serotipos estudiados, respectivamente, y muy bajo (< 0,2) para 10 y 6 serotipos, respectivamente. Por todo ello, el objetivo inicial de establecer la distribución de los distintos serotipos en niños menores de cinco años en las diferentes regiones no queda cubierto con la suficiente exactitud.
Importancia clínica: la mortalidad estimada por serotipos vacunales de neumococo en África estaría en torno a un 48%, 71% y 76% para las vacunas 7-, 10- y 13-valente, respectivamente, asumiendo reactividad cruzada entre los serotipos 6A y 6B. Estas cifras serían del 51%, el 69% y el 76% para Asia. En un metaanálisis previo3,4 en el que no se analizan los distintos subtipos de cada serogrupo (lo cual limita el análisis de la posible cobertura vacunal) estas cifras son similares, aunque con la 7-valente se obtiene mejor cobertura en África que en Asia (67% frente a 43%).
Aplicabilidad en la práctica clínica: este metaanálisis, aunque con limitaciones (determinadas principalmente por la heterogeneidad de los estudios comparados y por la ausencia de estudios en algunos de los países con mayor mortalidad por ENI), aporta datos de interés sobre el potencial efecto beneficioso que tendría la instauración de planes de vacunación antineumocócica sobre la mortalidad infantil. Serían necesarios análisis complementarios que incluyeran costes y aplicabiliadad de dichos planes en cada región (dispersión de la población, conservación y transporte de las vacunas…). Por la experiencia con la implantación de la vacuna 7-valente y la constatación de emergencia de nuevos serotipos, será muy importante monitorizar la evolución de la ENI tras la aplicación masiva de la vacunas 10- y 13-valente.
Conflicto de intereses de los autores del comentario: Álvaro Gimeno es investigador colaborador del “estudio HERACLES” sobre ENI en la Comunidad Autónoma de Madrid, financiado por Pfizer.
Validez o rigor científico: los autores describen con claridad la pregunta clínica y los criterios de inclusión de los distintos estudios incluyendo un diagrama de flujo. Se realiza una búsqueda exhaustiva de estudios publicados y no publicados que se ajusten a dichos criterios. No se establece una definición uniforme de ENI ni se exponen criterios de validez de cada estudio, lo que puede implicar sesgos a la hora de agrupar los resultados. Zonas amplias de África y Asia quedan infrarrepresentadas (India y China aportan menos de 250 aislamientos cada una). De los diez países con mayor tasa de mortalidad por enfermedad neumocócica en niños1, seis aportan datos pero entre los cinco primeros solo el cuarto (Etiopía) con un único estudio con 46 aislamientos. Los datos procedentes de países con baja renta per cápita (objetivo del plan de financiación GAVI para el desarrollo de nuevas vacunas) se reducen a un 28%. En Europa, donde la mayor parte de los datos proceden de Europa occidental, esta cifra es del 0%. En el análisis de heterogeniedad por continentes, el coeficiente de correlación interclase en África y Asia fue bajo (< 0,5) para 15 y 10 de los 20 serotipos estudiados, respectivamente, y muy bajo (< 0,2) para 10 y 6 serotipos, respectivamente. Por todo ello, el objetivo inicial de establecer la distribución de los distintos serotipos en niños menores de cinco años en las diferentes regiones no queda cubierto con la suficiente exactitud.
Importancia clínica: la mortalidad estimada por serotipos vacunales de neumococo en África estaría en torno a un 48%, 71% y 76% para las vacunas 7-, 10- y 13-valente, respectivamente, asumiendo reactividad cruzada entre los serotipos 6A y 6B. Estas cifras serían del 51%, el 69% y el 76% para Asia. En un metaanálisis previo3,4 en el que no se analizan los distintos subtipos de cada serogrupo (lo cual limita el análisis de la posible cobertura vacunal) estas cifras son similares, aunque con la 7-valente se obtiene mejor cobertura en África que en Asia (67% frente a 43%).
Aplicabilidad en la práctica clínica: este metaanálisis, aunque con limitaciones (determinadas principalmente por la heterogeneidad de los estudios comparados y por la ausencia de estudios en algunos de los países con mayor mortalidad por ENI), aporta datos de interés sobre el potencial efecto beneficioso que tendría la instauración de planes de vacunación antineumocócica sobre la mortalidad infantil. Serían necesarios análisis complementarios que incluyeran costes y aplicabiliadad de dichos planes en cada región (dispersión de la población, conservación y transporte de las vacunas…). Por la experiencia con la implantación de la vacuna 7-valente y la constatación de emergencia de nuevos serotipos, será muy importante monitorizar la evolución de la ENI tras la aplicación masiva de la vacunas 10- y 13-valente.
Conflicto de intereses de los autores del comentario: Álvaro Gimeno es investigador colaborador del “estudio HERACLES” sobre ENI en la Comunidad Autónoma de Madrid, financiado por Pfizer.
Cómo citar este artículo
Gimeno Díaz de Atauri Á, Rivas Juesas C. Las vacunas antineumocócicas disponibles podrían aportar cobertura para la mayor parte de los casos de enfermedad neumocócica invasiva en todos los continentes. Evid Pediatr. 2011;7:14.
Bibliografía
- O'Brien KL, Wolfson LJ, Watt JP, Henkle E, Deloria-Knoll M, McCall N et al; Hib and Pneumococcal Global Burden of Disease Study Team. Burden of disease caused by Streptococcus pneumoniae in children younger than 5 years: global estimates. Lancet. 2009;374:893-902.
- Rivas Juesas C, González de Dios J. Prevalencia y mortalidad de los serotipos de neumococo: elemento clave para el desarrollo de nuevas vacunas. Evid Pediatr. 2009;5:61.
- Hausdorff WP, Bryant J, Paradiso PR, Siber GR. Wich pneumococcal serogroups cause the most invasive disease: implications for conjugate vaccine formulation and use, part I. Clin Infect Dis. 2000;30:100-21.
- Hausdorff WP, Bryant J, Kloek C, Paradiso PR, Siber GR. The contribution of specific pneumococcal serogroups to different disease manifestations: implications for conjugate vaccine formulation and use, part II. Clin Infect Dis. 2000;30:122-40.
Comentarios - 0